乌石山僧舍 烏石山僧舍

wū shí shān sēng shě

盛松坡 宋 盛松坡 宋

shèng sōng pō · sòng

标签： 诗词詩詞

小xiǎo径jìng通tōng山shān寺sì，飞fēi檐yán抹mǒ晓xiǎo霞xiá。

松sōng风fēng惊jīng蝶dié梦mèng，梵fàn磬qìng杂zá蜂fēng衙yá。

僧sēng腊là菩pú提tí树shù，禅chán心xīn菡hàn萏dàn花huā。

诗shī成chéng因yīn抵dǐ掌zhǎng，飞fēi起qǐ欲yù栖qī雅yǎ。

小径通山寺，飞檐抹晓霞。

松风惊蝶梦，梵磬杂蜂衙。

僧腊菩提树，禅心菡萏花。

诗成因抵掌，飞起欲栖雅。

小徑通山寺，飛檐抹曉霞。

松風驚蝶夢，梵磬雜蜂衙。

僧臘菩提樹，禪心菡萏花。

詩成因抵掌，飛起欲棲雅。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

小路通往山寺，飞檐抹朝霞。松风惊蝴蝶梦，梵磬杂蜂衙。僧腊菩提树，禅心荷花花。诗成就击掌，飞起来想住在雅。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考小路通往山寺，飛檐抹朝霞。松風驚蝴蝶夢，梵磬雜蜂衙。僧臘菩提樹，禪心荷花花。詩成就擊掌，飛起來想住在雅。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

小径：狭窄的山路；通：通往；山寺：山中的寺庙；飞檐：屋檐翘起如飞；抹：拂过；晓霞：清晨的云彩；松风：松树间的风声；惊蝶梦：惊扰了蝴蝶的梦境；梵磬：僧人敲击的铜磬；杂蜂衙：蜜蜂在蜂房中忙碌的声音；僧腊：僧侣的年龄；菩提树：佛教中象征智慧的树；禅心：宁静的心境；菡萏花：荷花；诗成因抵掌：写诗时灵感迸发；飞起欲栖雅：想要飞翔，栖息于高雅之地。小徑：狹窄的山路；通：通往；山寺：山中的寺廟；飛檐：屋檐翹起如飛；抹：拂過；曉霞：清晨的雲彩；松風：松樹間的風聲；驚蝶夢：驚擾了蝴蝶的夢境；梵磬：僧人敲擊的銅磬；雜蜂衙：蜜蜂在蜂房中忙碌的聲音；僧臘：僧侶的年齡；菩提樹：佛教中象徵智慧的樹；禪心：寧靜的心境；菡萏花：荷花；詩成因抵掌：寫詩時靈感迸發；飛起欲棲雅：想要飛翔，棲息於高雅之地。

赏析

小路通往山寺，飞檐抹朝霞。松风惊蝴蝶梦，梵磬杂蜂衙。僧腊菩提树，禅心荷花花。诗成就击掌，飞起来想住在雅。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考小路通往山寺，飛檐抹朝霞。松風驚蝴蝶夢，梵磬雜蜂衙。僧臘菩提樹，禪心荷花花。詩成就擊掌，飛起來想住在雅。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表