生涯诗 生涯詩
壮岁欲飞腾。
生涯亦可矜。
一千八日战,三十九年僧。
砚枕秋风梦,书灯夜雨澄。
儒生贵知命,饮水曲吾肱。
壯歲欲飛騰。
生涯亦可矜。
一千八日戰,三十九年僧。
硯枕秋風夢,書燈夜雨澄。
儒生貴知命,飲水曲吾肱。
分享
译文
壮年想飞翔。生涯也可以夸耀。一千八天战,三十九年僧。砚在秋风梦,书灯夜雨澄。儒生贵知天命,喝河边我胳膊。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考壯年想飛翔。生涯也可以誇耀。一千八天戰,三十九年僧。硯在秋風夢,書燈夜雨澄。儒生貴知天命,喝河邊我胳膊。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
壮岁:壮年。欲飞腾:比喻抱负远大,渴望施展才华。生涯:一生。矜:自豪。一千八日战:指在战场上的战斗生涯。三十九年僧:指出家为僧的生涯。砚枕:砚台和枕头。秋风梦:指在梦中感受到秋风。书灯夜雨澄:指在夜雨中读书的情景。儒生:读书人。贵知命:重视了解自己的命运。饮水曲吾肱:指喝水时弯曲自己的手臂,比喻节俭自持。壯歲:壯年。欲飛騰:比喻抱負遠大,渴望施展才華。生涯:一生。矜:自豪。一千八日戰:指在戰場上的戰鬥生涯。三十九年僧:指出家爲僧的生涯。硯枕:硯臺和枕頭。秋風夢:指在夢中感受到秋風。書燈夜雨澄:指在夜雨中讀書的情景。儒生:讀書人。貴知命:重視瞭解自己的命運。飲水曲吾肱:指喝水時彎曲自己的手臂,比喻節儉自持。
赏析
壮年想飞翔。生涯也可以夸耀。一千八天战,三十九年僧。砚在秋风梦,书灯夜雨澄。儒生贵知天命,喝河边我胳膊。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考壯年想飛翔。生涯也可以誇耀。一千八天戰,三十九年僧。硯在秋風夢,書燈夜雨澄。儒生貴知天命,喝河邊我胳膊。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考