堤上归 堤上歸
舟横别港赴鸥约，人立斜阳等燕归。
心事一春拈不出，两堤杨柳又绵飞。
片云筛雨过横塘，衬断苹风作晚凉。
意快短檠推不照，柳边听月对啼螀。
舟橫別港赴鷗約，人立斜陽等燕歸。
心事一春拈不出，兩堤楊柳又綿飛。
片雲篩雨過橫塘，襯斷蘋風作晚涼。
意快短檠推不照，柳邊聽月對啼螿。
分享
译文
船横另外港前往鸥约，人立夕阳等燕归。心事一春拿不出，两堤杨柳又绵飞。片云筛雨后池塘，衬衣断苹风作晚凉。意节短架推不出，柳边听月相对哭泣螀。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考船橫另外港前往鷗約，人立夕陽等燕歸。心事一春拿不出，兩堤楊柳又綿飛。片雲篩雨後池塘，襯衣斷蘋風作晚涼。意節短架推不出，柳邊聽月相對哭泣螿。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
'别港'指另一个港口，'鸥约'指与鸥鸟的约定，'斜阳'指夕阳，'燕归'指燕子归来，'心事'指心中的烦恼，'拈不出'指无法捉摸，'绵飞'指飞舞的样子，'片云筛雨'指片云遮雨，'横塘'指横跨塘，'断苹风'指风吹断的苹草，'短檠'指短小的烛台，'啼螀'指蝉鸣。'別港'指另一個港口，'鷗約'指與鷗鳥的約定，'斜陽'指夕陽，'燕歸'指燕子歸來，'心事'指心中的煩惱，'拈不出'指無法捉摸，'綿飛'指飛舞的樣子，'片雲篩雨'指片雲遮雨，'橫塘'指橫跨塘，'斷蘋風'指風吹斷的蘋草，'短檠'指短小的燭臺，'啼螿'指蟬鳴。
赏析
船横另外港前往鸥约，人立夕阳等燕归。心事一春拿不出，两堤杨柳又绵飞。片云筛雨后池塘，衬衣断苹风作晚凉。意节短架推不出，柳边听月相对哭泣螀。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考船橫另外港前往鷗約，人立夕陽等燕歸。心事一春拿不出，兩堤楊柳又綿飛。片雲篩雨後池塘，襯衣斷蘋風作晚涼。意節短架推不出，柳邊聽月相對哭泣螿。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考