巫山一段云 美人 巫山一段雲 美人
睡起云鬟乱，行来莲步娇。
风前旖旎亸纤腰。
腻脸晕红潮。
欲舞垂罗袖，临妆整玉翘。
踏青携伴摘兰苕。
远望已魂销。
睡起雲鬟亂，行來蓮步嬌。
風前旖旎嚲纖腰。
膩臉暈紅潮。
欲舞垂羅袖，臨妝整玉翹。
踏青攜伴摘蘭苕。
遠望已魂銷。
分享
译文
醒来时云鬓散乱，行走间莲步轻盈。风前姿态柔美，腰肢婀娜。脸颊泛起红晕。想要起舞时，垂下的罗袖随风飘扬。对着镜子整理玉簪。踏青时与同伴采摘兰花。远远望去，已经心神荡漾。醒來時雲鬢散亂，行走間蓮步輕盈。風前姿態柔美，腰肢婀娜。臉頰泛起紅暈。想要起舞時，垂下的羅袖隨風飄揚。對着鏡子整理玉簪。踏青時與同伴採摘蘭花。遠遠望去，已經心神盪漾。
注释
云鬟：指女子蓬松的头发。莲步：形容女子走路轻盈的样子。旖旎：柔美。亸纤腰：细腰。腻脸：指脸颊娇嫩。晕红潮：泛起红晕。垂罗袖：指垂下的罗袖。整玉翘：整理玉簪。踏青：春天到郊外散步。兰苕：兰草。魂销：心神荡漾。雲鬟：指女子蓬鬆的頭髮。蓮步：形容女子走路輕盈的樣子。旖旎：柔美。嚲纖腰：細腰。膩臉：指臉頰嬌嫩。暈紅潮：泛起紅暈。垂羅袖：指垂下的羅袖。整玉翹：整理玉簪。踏青：春天到郊外散步。蘭苕：蘭草。魂銷：心神盪漾。
赏析
此诗描绘了一位美丽女子的形象，通过细腻的描写，展现了女子从睡醒到踏青的整个过程，形象生动，情感细腻，富有画面感。诗中运用了丰富的意象，如云鬟、莲步、腻脸、晕红潮等，使读者仿佛能感受到女子的美丽与娇媚。同时，诗的结尾‘远望已魂销’更是将女子的魅力推向高潮，令人回味无穷。此詩描繪了一位美麗女子的形象，通過細膩的描寫，展現了女子從睡醒到踏青的整個過程，形象生動，情感細膩，富有畫面感。詩中運用了豐富的意象，如雲鬟、蓮步、膩臉、暈紅潮等，使讀者彷彿能感受到女子的美麗與嬌媚。同時，詩的結尾‘遠望已魂銷’更是將女子的魅力推向高潮，令人回味無窮。