如梦令 秋闺 如夢令 秋閨
兔影纱窗移过。
绿竹风敲声破。
秋冷透罗衣，形影平分两个。
孤坐。
孤坐。
玉漏清砧相和。
兔影紗窗移過。
綠竹風敲聲破。
秋冷透羅衣，形影平分兩個。
孤坐。
孤坐。
玉漏清砧相和。
分享
译文
月影在纱窗上移动，风吹绿竹，声音打破了寂静。秋天的寒冷穿透了罗衣，身体和影子分成了两个。独自坐着，独自坐着。玉漏和清砧声相互和鸣。月影在紗窗上移動，風吹綠竹，聲音打破了寂靜。秋天的寒冷穿透了羅衣，身體和影子分成了兩個。獨自坐着，獨自坐着。玉漏和清砧聲相互和鳴。
注释
兔影：月光照在纱窗上，像兔子在移动。纱窗：窗户的窗帘。绿竹：绿色的竹子。破：打破寂静。罗衣：丝绸衣服。形影：身体和影子。玉漏：古代计时器。清砧：清脆的砧声。兔影：月光照在紗窗上，像兔子在移動。紗窗：窗戶的窗簾。綠竹：綠色的竹子。破：打破寂靜。羅衣：絲綢衣服。形影：身體和影子。玉漏：古代計時器。清砧：清脆的砧聲。
赏析
这首诗以细腻的笔触描绘了秋夜闺房中的孤独与寂寞。诗人通过对月光、风竹、罗衣、形影等细节的描绘，将秋天的寒冷和孤独感传达得淋漓尽致。诗中的重复句式和清砧声的描绘，增强了诗歌的节奏感和氛围感，使读者能够深刻感受到诗人的情感。這首詩以細膩的筆觸描繪了秋夜閨房中的孤獨與寂寞。詩人通過對月光、風竹、羅衣、形影等細節的描繪，將秋天的寒冷和孤獨感傳達得淋漓盡致。詩中的重複句式和清砧聲的描繪，增強了詩歌的節奏感和氛圍感，使讀者能夠深刻感受到詩人的情感。