星球图歌用昌黎石鼓歌韵 星球圖歌用昌黎石鼓歌韻
分野乃究《括地志》，测象乃读《步天歌》。
按歌制器宗内府，缩以六寸精若何。
度想穿月挂秦镜，芒近落日挥鲁戈。
阴阳为炉鼓造化，氏煎锡工揩磨。
黄赤低昂判冬夏，元精耿耿心胸罗。
入地出地去一握，九万余里堆嵯峨。
天圆地圆本曾氏，仁智信武融四阿。
卓哉灵恩合浑盖，磨旋笠冒谁其呵。
木周十二火再岁，首事东作兼南讹。
金水一更土廿八，填星不动芒敛蝌。
五纬熊熊定方岳，遐瞩那俟更应鼍。
魁秦枢楚识斗柄，四照之花三秀柯。
角亢翼轸守方位，乌兔踆踆如飞梭。
天汉案户极绵亘，波澜清浅长委蛇。
二千五百乃星纪，雍南朔东通夷娥。
伊余卧疴逾十载，衡茅伏处江之沱。
忽睹异制豁心目，扬蕤振采嬉天和。
圣朝右文重实学，熟娴算数尊儒科。
激水祇用挈壶法，刻木辄虑机械多。
何如一轴十四器，重匪石鼓资橐驼。
精微欲穿溟涬入，汗漫敢委云烟过。
弧矢句股稔成法，刻楮累丸切复磋。
土圭立不测阴景，方诸水靳生金波。
惟兹圆则灿珠琲，力张枢纽平无颇。
昼晴夜雨静可按，扪参历井焉知他。
文字更学《考工记》，朴遬微至屏婀婀。
云台司掌忆法物，斗室陈设供摩挲。
春秋幸免蟪蛄诮，宵分可助诗书哦。
效颦无术哂刻鹄，临池觅句惭笼鹅。
晁崇耿询直突过，孟言坐致理则那。
中西两法尽融贯，虚车待治成𨱇轲。
克辅妙手削兼尺，慎勿远怖汉与河。
出卯入酉谛审视，衰年爱景无蹉跎。
分野乃究《括地誌》，測象乃讀《步天歌》。
按歌制器宗內府，縮以六寸精若何。
度想穿月掛秦鏡，芒近落日揮魯戈。
陰陽爲爐鼓造化，氏煎錫工揩磨。
黃赤低昂判冬夏，元精耿耿心胸羅。
入地出地去一握，九萬餘里堆嵯峨。
天圓地圓本曾氏，仁智信武融四阿。
卓哉靈恩合渾蓋，磨旋笠冒誰其呵。
木周十二火再歲，首事東作兼南訛。
金水一更土廿八，填星不動芒斂蝌。
五緯熊熊定方岳，遐矚那俟更應鼉。
魁秦樞楚識斗柄，四照之花三秀柯。
角亢翼軫守方位，烏兔踆踆如飛梭。
天漢案戶極綿亙，波瀾清淺長委蛇。
二千五百乃星紀，雍南朔東通夷娥。
伊餘臥痾逾十載，衡茅伏處江之沱。
忽睹異制豁心目，揚蕤振採嬉天和。
聖朝右文重實學，熟嫺算數尊儒科。
激水祇用挈壺法，刻木輒慮機械多。
何如一軸十四器，重匪石鼓資橐駝。
精微欲穿溟涬入，汗漫敢委雲煙過。
弧矢句股稔成法，刻楮累丸切復磋。
土圭立不測陰景，方諸水靳生金波。
惟茲圓則燦珠琲，力張樞紐平無頗。
晝晴夜雨靜可按，捫參歷井焉知他。
文字更學《考工記》，樸遬微至屏婀婀。
雲臺司掌憶法物，斗室陳設供摩挲。
春秋倖免蟪蛄誚，宵分可助詩書哦。
效顰無術哂刻鵠，臨池覓句慚籠鵝。
晁崇耿詢直突過，孟言坐致理則那。
中西兩法盡融貫，虛車待治成銶軻。
克輔妙手削兼尺，慎勿遠怖漢與河。
出卯入酉諦審視，衰年愛景無蹉跎。
分享
译文
分割天象研究《括地志》，测量星辰读取《步天歌》。依照歌谣制定仪器尊崇内府，缩放到六寸精细到何种程度。想象穿越月亮悬挂在秦镜，光芒近落日挥舞鲁戈。阴阳作为炉火鼓动造化，姓氏冶炼锡工匠磨擦。黄赤道低昂划分冬夏，元精明亮心胸开阔。进入地面离开地面只有一握，九万里长山峦巍峨。天圆地方原本是曾氏的说法，仁义智慧勇敢融汇四方。神奇的天体与浑天盖相合，磨旋转动的斗笠谁能呵斥。木星环绕十二次火星两年，首先事务东方农作兼南方错误。金水一更土星二十八次，填星不动光芒收敛成蝌蚪。五行星熊熊燃烧确定四方，遥远注视等待更多的蟾蜍。秦星楚星认识北斗，四星照耀的树木三秀枝。角星、亢星、翼星、轸星守卫方位，乌兔跳跃如飞梭。天汉如案户般绵亘，波澜清浅长弯曲。二千五百年是星纪，雍南朔东通向嫦娥。我卧病超过十年，衡茅处江之沱。忽然看到不同的制作，心灵豁然开朗，心情愉悦与天和。圣朝重视文学重视实学，熟练算数尊敬儒科。只用水壶法激水，雕刻木头担心机械过多。不如一轴十四器，非石鼓可利用骆驼。精微想穿透溟涬进入，汗漫敢将云烟忽略。弧矢句股熟悉方法，刻木累积圆球切磋。土圭立地不测阴影，方诸水凝结出金波。只有这圆形明亮如珠，力量拉紧枢纽平衡不倾斜。白天晴朗夜晚下雨静可以按，触摸参星井星焉知其他。文字再学习《考工记》，粗陋微小到屏风。云台司掌记得法物，斗室陈设可以摩挲。春秋幸免蟋蟀嘲笑，深夜可以辅助读书。效仿没有技巧嘲笑刻鹄，临池找句子感到笼鹅的惭愧。晁崇耿询直接超越，孟言坐着就能达到道理。中西两种方法全部融合，等待整治完成。用巧妙的手削刻和度量，不要远离恐惧汉与河。出卯入酉仔细观察，老年的景色不要浪费。分割天象研究《括地誌》，測量星辰讀取《步天歌》。依照歌謠制定儀器尊崇內府，縮放到六寸精細到何種程度。想象穿越月亮懸掛在秦鏡，光芒近落日揮舞魯戈。陰陽作爲爐火鼓動造化，姓氏冶煉錫工匠磨擦。黃赤道低昂劃分冬夏，元精明亮心胸開闊。進入地面離開地面只有一握，九萬里長山巒巍峨。天圓地方原本是曾氏的說法，仁義智慧勇敢融匯四方。神奇的天體與渾天蓋相合，磨旋轉動的斗笠誰能呵斥。木星環繞十二次火星兩年，首先事務東方農作兼南方錯誤。金水一更土星二十八次，填星不動光芒收斂成蝌蚪。五行星熊熊燃燒確定四方，遙遠注視等待更多的蟾蜍。秦星楚星認識北斗，四星照耀的樹木三秀枝。角星、亢星、翼星、軫星守衛方位，烏兔跳躍如飛梭。天漢如案戶般綿亙，波瀾清淺長彎曲。二千五百年是星紀，雍南朔東通向嫦娥。我臥病超過十年，衡茅處江之沱。忽然看到不同的製作，心靈豁然開朗，心情愉悅與天和。聖朝重視文學重視實學，熟練算數尊敬儒科。只用水壺法激水，雕刻木頭擔心機械過多。不如一軸十四器，非石鼓可利用駱駝。精微想穿透溟涬進入，汗漫敢將雲煙忽略。弧矢句股熟悉方法，刻木累積圓球切磋。土圭立地不測陰影，方諸水凝結出金波。只有這圓形明亮如珠，力量拉緊樞紐平衡不傾斜。白天晴朗夜晚下雨靜可以按，觸摸參星井星焉知其他。文字再學習《考工記》，粗陋微小到屏風。雲臺司掌記得法物，斗室陳設可以摩挲。春秋倖免蟋蟀嘲笑，深夜可以輔助讀書。效仿沒有技巧嘲笑刻鵠，臨池找句子感到籠鵝的慚愧。晁崇耿詢直接超越，孟言坐着就能達到道理。中西兩種方法全部融合，等待整治完成。用巧妙的手削刻和度量，不要遠離恐懼漢與河。出卯入酉仔細觀察，老年的景色不要浪費。
注释
本诗以《括地志》和《步天歌》为背景，通过对星象的观测和计算，表达了作者对天文知识的深刻理解和对数学、工艺的赞叹。诗中涉及了大量的天文术语和工艺技巧，展现了作者博学多才的一面。本詩以《括地誌》和《步天歌》爲背景，通過對星象的觀測和計算，表達了作者對天文知識的深刻理解和對數學、工藝的讚歎。詩中涉及了大量的天文術語和工藝技巧，展現了作者博學多才的一面。
赏析
沈在廷的《星球图歌用昌黎石鼓歌韵》是一首融合了天文知识、数学原理和工艺技巧的诗歌。作者以诗的形式，生动地描绘了天体运行和星辰变化的景象，展现了古人对宇宙奥秘的探索精神。同时，诗中也流露出作者对知识的渴求和对工艺的尊重，具有很高的艺术价值。沈在廷的《星球圖歌用昌黎石鼓歌韻》是一首融合了天文知識、數學原理和工藝技巧的詩歌。作者以詩的形式，生動地描繪了天體運行和星辰變化的景象，展現了古人對宇宙奧祕的探索精神。同時，詩中也流露出作者對知識的渴求和對工藝的尊重，具有很高的藝術價值。