睡起 睡起

shuì qǐ

沈在廷 沈在廷

shěn zài tíng · qīng

标签: 诗词詩詞

kōngzhāijiǎnzuòshēngchényǐnshuìqiúshūmèngwèizhēn

wǎngxiàngjiāozhōngxún鹿shuízhīcuànxiàshìláoxīn

chí西jiēzhāngxiébìngqièdōngfēngniànshēn

huícǎoshēngguānshějìngyóuliáohuàqīn

空斋足茧坐生尘,引睡求书梦未真。

枉向蕉中寻覆鹿,谁知爨下是劳薪。

日驰西陆嗟张协,病怯东风念李绅。

回忆草生官舍静,卧游聊与画图亲。

空齋足繭坐生塵,引睡求書夢未真。

枉向蕉中尋覆鹿,誰知爨下是勞薪。

日馳西陸嗟張協,病怯東風念李紳。

回憶草生官舍靜,臥遊聊與畫圖親。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

在空斋中足茧坐生尘,引睡求书梦未真。白费力气在蕉中寻覆鹿,岂知灶下是劳薪。感叹张协日驰西陆,病中怯东风,思念李绅。回忆起官舍草生静,卧游于画图之中。在空齋中足繭坐生塵,引睡求書夢未真。白費力氣在蕉中尋覆鹿,豈知竈下是勞薪。感嘆張協日馳西陸,病中怯東風,思念李紳。回憶起官舍草生靜,臥遊於畫圖之中。

注释

1. 茧:茧衣,指僧人的衣服。2. 覆鹿:指隐士的生活。3. 爨下:指灶下。4. 劳薪:指辛苦劳作。5. 西陆:指太阳西斜。6. 张协:晋代文学家。7. 李绅:唐代文学家。8. 卧游:指卧病在床,游于想象之中。1. 繭:繭衣,指僧人的衣服。2. 覆鹿:指隱士的生活。3. 爨下:指竈下。4. 勞薪:指辛苦勞作。5. 西陸:指太陽西斜。6. 張協:晉代文學家。7. 李紳:唐代文學家。8. 臥遊:指臥病在牀,遊於想象之中。

赏析

这首诗以简洁的语言描绘了诗人孤独、寂寞的生活状态。通过对梦境和现实的对比,展现了诗人内心的矛盾和无奈。诗中的意象生动,富有哲理,令人深思。這首詩以簡潔的語言描繪了詩人孤獨、寂寞的生活狀態。通過對夢境和現實的對比,展現了詩人內心的矛盾和無奈。詩中的意象生動,富有哲理,令人深思。

← 返回诗文列表