夏日书事 夏日書事
洗竹明新牖，疏泉理废池。
破砻炊玉粒，钓鲫鲙银丝。
假寐抛书帙，蠲烦泥酒卮。
空馀八角扇，懒惰不能持。
洗竹明新牖，疏泉理廢池。
破礱炊玉粒，釣鯽鱠銀絲。
假寐拋書帙，蠲煩泥酒卮。
空餘八角扇，懶惰不能持。
分享
译文
洗净竹叶照亮新窗，疏通泉水整理废弃的池塘。用破碎的砻磨米粒做饭，钓上鲫鱼切成银丝般的鱼片。假寐时抛开书本，用酒消除烦恼。只剩一把八角扇，懒惰得连拿都拿不起来。洗淨竹葉照亮新窗，疏通泉水整理廢棄的池塘。用破碎的礱磨米粒做飯，釣上鯽魚切成銀絲般的魚片。假寐時拋開書本，用酒消除煩惱。只剩一把八角扇，懶惰得連拿都拿不起來。
注释
①洗竹：洗去竹叶上的尘埃。②疏泉：疏通泉水。③破砻：破碎的砻，砻是一种用来去谷物的工具。④玉粒：米粒。⑤钓鲫：钓鱼。鲫：鲫鱼。⑥鲙：切。⑦假寐：假装睡觉。⑧帙：书籍。⑨蠲烦：消除烦恼。⑩泥酒：用酒消愁。⑪八角扇：一种扇子，有八个角。持：拿。①洗竹：洗去竹葉上的塵埃。②疏泉：疏通泉水。③破礱：破碎的礱，礱是一種用來去穀物的工具。④玉粒：米粒。⑤釣鯽：釣魚。鯽：鯽魚。⑥鱠：切。⑦假寐：假裝睡覺。⑧帙：書籍。⑨蠲煩：消除煩惱。⑩泥酒：用酒消愁。⑪八角扇：一種扇子，有八個角。持：拿。
赏析
此诗通过对夏日生活的描写，展现了诗人悠然自得、超然物外的境界。诗中描绘了洗竹、疏泉、破砻、钓鲫等生活琐事，看似平凡，却透露出诗人对生活的热爱和对自然的敬畏。诗的结尾，诗人以一把八角扇无法拿起来，形象地表达了自己因懒散而无法享受生活的状态，寓意深刻，引人深思。此詩通過對夏日生活的描寫，展現了詩人悠然自得、超然物外的境界。詩中描繪了洗竹、疏泉、破礱、釣鯽等生活瑣事，看似平凡，卻透露出詩人對生活的熱愛和對自然的敬畏。詩的結尾，詩人以一把八角扇無法拿起來，形象地表達了自己因懶散而無法享受生活的狀態，寓意深刻，引人深思。