到吴 到吳
三载故乡别，归帆恰到吴。
食寒新火换，天阔断云孤。
酒市仍依岸，渔村远带湖。
碧山千万叠，翻忆梦崎岖。
三載故鄉別，歸帆恰到吳。
食寒新火換，天闊斷雲孤。
酒市仍依岸，漁村遠帶湖。
碧山千萬疊，翻憶夢崎嶇。
分享
译文
离别故乡三年，回家的船恰好到了吴地。换上新的火炉，感到寒意减退，天空辽阔，只有孤云一片。在酒市还靠着岸边，渔村远望连着湖泊。远山重叠，碧绿无垠，让我不禁想起梦中的曲折险峻。離別故鄉三年，回家的船恰好到了吳地。換上新的火爐，感到寒意減退，天空遼闊，只有孤雲一片。在酒市還靠着岸邊，漁村遠望連着湖泊。遠山重疊，碧綠無垠，讓我不禁想起夢中的曲折險峻。
注释
① 三载：三年。② 归帆：回家的船。③ 吴：吴地，今江苏省南部和浙江省北部一带。④ 食寒：感受寒冷。⑤ 新火：新的火炉。⑥ 断云：孤云。⑦ 酒市：酒馆。⑧ 渔村：渔村。⑨ 碧山：远处的山。① 三載：三年。② 歸帆：回家的船。③ 吳：吳地，今江蘇省南部和浙江省北部一帶。④ 食寒：感受寒冷。⑤ 新火：新的火爐。⑥ 斷雲：孤雲。⑦ 酒市：酒館。⑧ 漁村：漁村。⑨ 碧山：遠處的山。
赏析
沈与求的《到吴》以细腻的笔触描绘了归乡的喜悦与感慨。诗人用简洁的语言描绘了故乡别后的变迁，表达了归乡时的兴奋和对往事的怀念。通过对自然景观的描绘，诗人将自己的情感与景象相结合，使得读者在欣赏美景的同时，也能感受到诗人的心情变化。沈與求的《到吳》以細膩的筆觸描繪了歸鄉的喜悅與感慨。詩人用簡潔的語言描繪了故鄉別後的變遷，表達了歸鄉時的興奮和對往事的懷念。通過對自然景觀的描繪，詩人將自己的情感與景象相結合，使得讀者在欣賞美景的同時，也能感受到詩人的心情變化。