次韵何子楚食樱桃 次韻何子楚食櫻桃
轻衫骏马飞弹丸，上林花开纷绣团。
御厨赐笋未解箨，山樱亦复登金盘。
宗庙荐新勤玉路，凡果纷纷不论数。
风清日美雨丝收，朱实烘春燃绿树。
筠笼采撷价万钱，北人羊酪雅所便。
自从燕罢曲江曲，五湖十载身回旋。
已作孤蓬任流转，万颗徒劳野人献。
故无清梦大明宫，醉倚酡颜浮玉碗。
輕衫駿馬飛彈丸，上林花開紛繡團。
御廚賜筍未解籜，山櫻亦復登金盤。
宗廟薦新勤玉路，凡果紛紛不論數。
風清日美雨絲收，朱實烘春燃綠樹。
筠籠採擷價萬錢，北人羊酪雅所便。
自從燕罷曲江曲，五湖十載身迴旋。
已作孤蓬任流轉，萬顆徒勞野人獻。
故無清夢大明宮，醉倚酡顏浮玉碗。
分享
译文
轻衫骏马飞弹丸，上林花开繁华锦绣团。御厨赐予笋箨不理解，山樱桃也再次登上金。宗庙荐新勤玉路，凡是果纷纷不评论数。风清日美雨丝收，朱实烘春季燃烧绿树。箔笼采摘价值万钱，北方人羊奶酪很不方便。从燕撤销曲江曲，五湖十年身回旋。已作孤蓬任流转，万颗徒劳乡下人进献。所以没有清梦大明宫，醉倚酡颜浮玉碗。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考輕衫駿馬飛彈丸，上林花開繁華錦繡團。御廚賜予筍籜不理解，山櫻桃也再次登上金。宗廟薦新勤玉路，凡是果紛紛不評論數。風清日美雨絲收，朱實烘春季燃燒綠樹。箔籠採摘價值萬錢，北方人羊奶酪很不方便。從燕撤銷曲江曲，五湖十年身迴旋。已作孤蓬任流轉，萬顆徒勞鄉下人進獻。所以沒有清夢大明宮，醉倚酡顏浮玉碗。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
此诗描绘了诗人沈与求在何子楚家品尝樱桃的情景。诗中‘轻衫骏马飞弹丸’形象地描绘了何子楚的出行之快，‘上林花开纷绣团’则描绘了春天的美景。‘御厨赐笋未解箨’指皇帝赐予的笋还未剥去笋壳，‘山樱亦复登金盘’说明山樱也被摆上了金盘。‘宗庙荐新勤玉路’指宗庙祭祀时勤劳地铺设玉路，‘凡果纷纷不论数’表示各种水果不计其数。‘风清日美雨丝收’描绘了美好的天气，‘朱实烘春燃绿树’形容樱桃如火焰般照亮了绿色的树木。‘筠笼采撷价万钱’指用竹笼采摘樱桃价值连城，‘北人羊酪雅所便’说明北方人喜欢羊奶。‘自从燕罢曲江曲’指自从宴会结束以来，‘五湖十载身回旋’表示诗人在五湖之间漂泊了十年。‘已作孤蓬任流转’意味着诗人已经像孤蓬一样随波逐流，‘万颗徒劳野人献’表示即使献上万颗樱桃也是徒劳。‘故无清梦大明宫’指诗人无法在梦中回到大明宫，‘醉倚酡颜浮玉碗’形容诗人醉后依靠在玉碗上，脸颊泛红。此詩描繪了詩人沈與求在何子楚家品嚐櫻桃的情景。詩中‘輕衫駿馬飛彈丸’形象地描繪了何子楚的出行之快，‘上林花開紛繡團’則描繪了春天的美景。‘御廚賜筍未解籜’指皇帝賜予的筍還未剝去筍殼，‘山櫻亦復登金盤’說明山櫻也被擺上了金盤。‘宗廟薦新勤玉路’指宗廟祭祀時勤勞地鋪設玉路，‘凡果紛紛不論數’表示各種水果不計其數。‘風清日美雨絲收’描繪了美好的天氣，‘朱實烘春燃綠樹’形容櫻桃如火焰般照亮了綠色的樹木。‘筠籠採擷價萬錢’指用竹籠採摘櫻桃價值連城，‘北人羊酪雅所便’說明北方人喜歡羊奶。‘自從燕罷曲江曲’指自從宴會結束以來，‘五湖十載身迴旋’表示詩人在五湖之間漂泊了十年。‘已作孤蓬任流轉’意味着詩人已經像孤蓬一樣隨波逐流，‘萬顆徒勞野人獻’表示即使獻上萬顆櫻桃也是徒勞。‘故無清夢大明宮’指詩人無法在夢中回到大明宮，‘醉倚酡顏浮玉碗’形容詩人醉後依靠在玉碗上，臉頰泛紅。
赏析
轻衫骏马飞弹丸，上林花开繁华锦绣团。御厨赐予笋箨不理解，山樱桃也再次登上金。宗庙荐新勤玉路，凡是果纷纷不评论数。风清日美雨丝收，朱实烘春季燃烧绿树。箔笼采摘价值万钱，北方人羊奶酪很不方便。从燕撤销曲江曲，五湖十年身回旋。已作孤蓬任流转，万颗徒劳乡下人进献。所以没有清梦大明宫，醉倚酡颜浮玉碗。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考輕衫駿馬飛彈丸，上林花開繁華錦繡團。御廚賜予筍籜不理解，山櫻桃也再次登上金。宗廟薦新勤玉路，凡是果紛紛不評論數。風清日美雨絲收，朱實烘春季燃燒綠樹。箔籠採摘價值萬錢，北方人羊奶酪很不方便。從燕撤銷曲江曲，五湖十年身迴旋。已作孤蓬任流轉，萬顆徒勞鄉下人進獻。所以沒有清夢大明宮，醉倚酡顏浮玉碗。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考