满江红 滿江紅

mǎn jiāng hóng

沈瀛 宋 沈瀛 宋

shěn yíng · sòng

标签: 诗词詩詞

半bàn世shì飘piāo蓬péng,今jīn何hé幸xìng、得dé归guī乡xiāng曲qū。

却què还hái似shì、重zhòng来lái燕yàn子zi,认rèn巢cháo新xīn屋wū。

好hǎo是shì秋qiū晴qíng风fēng日rì美měi,饭fàn香xiāng云yún子zi炊chuī如rú玉yù。

念niàn蟹xiè螯áo、满mǎn把bǎ欲yù黄huáng时shí,_xīn新lǜ绿。

仍réng更gèng有yǒu,初chū开kāi菊jú。

何hé妨fáng更gèng,重zhòng添tiān竹zhú。

与yǔ此cǐ君jūn相xiāng对duì,且qiě无wú荣róng辱rǔ。

待dài得dé吾wú庐lú三sān径jìng就jiù,此cǐ生shēng素sù愿yuàn都dōu齐qí足zú。

任rèn三sān竿gān、红hóng日rì上shàng檐yán梢shāo,眠mián方fāng熟shú。

半世飘蓬,今何幸、得归乡曲。

却还似、重来燕子,认巢新屋。

好是秋晴风日美,饭香云子炊如玉。

念蟹螯、满把欲黄时,_新绿。

仍更有,初开菊。

何妨更,重添竹。

与此君相对,且无荣辱。

待得吾庐三径就,此生素愿都齐足。

任三竿、红日上檐梢,眠方熟。

半世飄蓬,今何幸、得歸鄉曲。

卻還似、重來燕子,認巢新屋。

好是秋晴風日美,飯香雲子炊如玉。

念蟹螯、滿把欲黃時,_新綠。

仍更有,初開菊。

何妨更,重添竹。

與此君相對,且無榮辱。

待得吾廬三徑就,此生素願都齊足。

任三竿、紅日上檐梢,眠方熟。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

半辈子飘蓬,现在有什么希望、能回到家乡。却还像、重来燕子,认巢新房子。好是秋季晴朗风日美,饭香说儿子做饭如玉。念蟹、满把想黄时,_新绿色。仍有更,刚开菊花。何妨再,重加竹。与此君相对,而且没有荣辱。待得吾庐三直接到,这是先生一向希望都齐全。任三竿、红太阳上屋檐上,安眠方成熟。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考半輩子飄蓬,現在有什麼希望、能回到家鄉。卻還像、重來燕子,認巢新房子。好是秋季晴朗風日美,飯香說兒子做飯如玉。念蟹、滿把想黃時,_新綠色。仍有更,剛開菊花。何妨再,重加竹。與此君相對,而且沒有榮辱。待得吾廬三直接到,這是先生一向希望都齊全。任三竿、紅太陽上屋檐上,安眠方成熟。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

半世飘蓬:形容作者长期在外漂泊,如今终于回到故乡。归乡曲:指回到家乡的曲子。认巢新屋:比喻像燕子一样回到新巢。饭香云子炊如玉:形容饭菜香美,如同玉一般珍贵。蟹螯:指螃蟹的爪子。新绿:指新鲜的绿色。初开菊:指刚开始开放的菊花。重添竹:指再添一些竹子。吾庐三径就:指作者的理想家园已经建成。三竿红日上檐梢:形容时间已晚,太阳已经升起。眠方熟:指作者正熟睡。半世飄蓬:形容作者長期在外漂泊,如今終於回到故鄉。歸鄉曲:指回到家鄉的曲子。認巢新屋:比喻像燕子一樣回到新巢。飯香雲子炊如玉:形容飯菜香美,如同玉一般珍貴。蟹螯:指螃蟹的爪子。新綠:指新鮮的綠色。初開菊:指剛開始開放的菊花。重添竹:指再添一些竹子。吾廬三徑就:指作者的理想家園已經建成。三竿紅日上檐梢:形容時間已晚,太陽已經升起。眠方熟:指作者正熟睡。

赏析

半辈子飘蓬,现在有什么希望、能回到家乡。却还像、重来燕子,认巢新房子。好是秋季晴朗风日美,饭香说儿子做饭如玉。念蟹、满把想黄时,_新绿色。仍有更,刚开菊花。何妨再,重加竹。与此君相对,而且没有荣辱。待得吾庐三直接到,这是先生一向希望都齐全。任三竿、红太阳上屋檐上,安眠方成熟。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考半輩子飄蓬,現在有什麼希望、能回到家鄉。卻還像、重來燕子,認巢新房子。好是秋季晴朗風日美,飯香說兒子做飯如玉。念蟹、滿把想黃時,_新綠色。仍有更,剛開菊花。何妨再,重加竹。與此君相對,而且沒有榮辱。待得吾廬三直接到,這是先生一向希望都齊全。任三竿、紅太陽上屋檐上,安眠方成熟。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表