减字木兰花(杨梅) 減字木蘭花(楊梅)
渴心先止。
惟有杨家梅可喜。
争笑梅风。
空怨楼头角数通。
甜浆酿酒。
紫气结成千日寿。
不奈人何。
化作飞星处处多。
渴心先止。
惟有楊家梅可喜。
爭笑梅風。
空怨樓頭角數通。
甜漿釀酒。
紫氣結成千日壽。
不奈人何。
化作飛星處處多。
分享
译文
渴心先停。只有杨家梅可喜。争笑着梅风。空抱怨楼上角数通。甜浆酿酒。紫气结成千日寿。不怎么人呢。化作流星处处多。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考渴心先停。只有楊家梅可喜。爭笑着梅風。空抱怨樓上角數通。甜漿釀酒。紫氣結成千日壽。不怎麼人呢。化作流星處處多。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
本诗通过描写杨梅的甜美与独特之处,表达了诗人对杨梅的喜爱之情。'渴心先止'暗示杨梅的解渴功效,'杨家梅'特指杨梅,'梅风'可能指梅花的香气,'空怨'表示徒然怨恨,'紫气'在这里比喻杨梅的甜美,'千日寿'形容杨梅的珍贵,'飞星'则比喻杨梅如星星般繁多。本詩通過描寫楊梅的甜美與獨特之處,表達了詩人對楊梅的喜愛之情。'渴心先止'暗示楊梅的解渴功效,'楊家梅'特指楊梅,'梅風'可能指梅花的香氣,'空怨'表示徒然怨恨,'紫氣'在這裏比喻楊梅的甜美,'千日壽'形容楊梅的珍貴,'飛星'則比喻楊梅如星星般繁多。
赏析
渴心先停。只有杨家梅可喜。争笑着梅风。空抱怨楼上角数通。甜浆酿酒。紫气结成千日寿。不怎么人呢。化作流星处处多。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考渴心先停。只有楊家梅可喜。爭笑着梅風。空抱怨樓上角數通。甜漿釀酒。紫氣結成千日壽。不怎麼人呢。化作流星處處多。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考