减字木兰花 其十六 好恶 減字木蘭花 其十六 好惡
瞻乌爰止。
不是檐前闻鹊喜。
上下鸣风。
以类相从自感通。
嫌茶爱酒。
恶彼芝焚夸柏寿。
说汝言何。
一切人言口众多。
瞻烏爰止。
不是檐前聞鵲喜。
上下鳴風。
以類相從自感通。
嫌茶愛酒。
惡彼芝焚誇柏壽。
說汝言何。
一切人言口衆多。
分享
译文
仰望乌鸦停在何处。并非在檐前听到鹊鸟的喜鸣。上下风中鸣叫。同类相聚自感相通。嫌弃茶喜欢酒。厌恶那芝草被烧,夸赞柏树长寿。你说的话是什么。都是人言众多。仰望烏鴉停在何處。並非在檐前聽到鵲鳥的喜鳴。上下風中鳴叫。同類相聚自感相通。嫌棄茶喜歡酒。厭惡那芝草被燒,誇讚柏樹長壽。你說的話是什麼。都是人言衆多。
注释
①爰:语助词,无实义。②以类相从:指同类的事物或人聚集在一起。③芝:一种植物,常用来比喻高洁。④柏寿:柏树长寿,比喻人长寿。①爰:語助詞,無實義。②以類相從:指同類的事物或人聚集在一起。③芝:一種植物,常用來比喻高潔。④柏壽:柏樹長壽,比喻人長壽。
赏析
这首诗通过对乌鸦、鹊鸟、茶、酒、芝草、柏树等自然元素的描写,表达了对世俗观念的讽刺和批判。诗中以“以类相从”来描绘同类相聚的现象,暗喻了人们之间的趋炎附势。同时,通过对茶与酒、芝草与柏树的对比,表达了作者对生活态度的独立思考和对传统观念的反思。整首诗言简意赅,寓意深刻。這首詩通過對烏鴉、鵲鳥、茶、酒、芝草、柏樹等自然元素的描寫,表達了對世俗觀念的諷刺和批判。詩中以“以類相從”來描繪同類相聚的現象,暗喻了人們之間的趨炎附勢。同時,通過對茶與酒、芝草與柏樹的對比,表達了作者對生活態度的獨立思考和對傳統觀念的反思。整首詩言簡意賅,寓意深刻。