风入松 風入松

fēng rù sōng

沈瀛 宋 沈瀛 宋

shěn yíng · sòng

标签: 诗词詩詞

金jīn榜bǎng初chū登dēng。

绮qǐ阁gé朱zhū楼lóu对duì娉pīng婷tíng。

软ruǎn红hóng尘chén、有yǒu人rén相xiāng等děng。

归guī来lái寝qǐn立lì功gōng名míng。

油yóu盖gài拥yōng着zhe一yī书shū生shēng。

开kāi宴yàn处chù、笙shēng歌gē频pín奏zòu声shēng。

眼yǎn前qián光guāng景jǐng。

人rén生shēng如rú意yì享xiǎng欢huān荣róng。

得dé酒jiǔ娱yú情qíng。

没méi事shì汉hàn、清qīng闲xián人rén。

任rèn自zì由yóu、毁huǐ誉yù利lì害hài不bù上shàng心xīn。

恣zì闲xián吟yín。

登dēng山shān玩wán水shuǐ且qiě闲xián行xíng,来lái主zhǔ他tā、风fēng花huā雪xuě月yuè盟méng。

相xiāng逢féng道dào友yǒu,握wò手shǒu闲xián语yǔ百bǎi事shì真zhēn。

得dé酒jiǔ忘wàng情qíng。

金榜初登。

绮阁朱楼对娉婷。

软红尘、有人相等。

归来寝立功名。

油盖拥着一书生。

开宴处、笙歌频奏声。

眼前光景。

人生如意享欢荣。

得酒娱情。

没事汉、清闲人。

任自由、毁誉利害不上心。

恣闲吟。

登山玩水且闲行,来主他、风花雪月盟。

相逢道友,握手闲语百事真。

得酒忘情。

金榜初登。

綺閣朱樓對娉婷。

軟紅塵、有人相等。

歸來寢立功名。

油蓋擁着一書生。

開宴處、笙歌頻奏聲。

眼前光景。

人生如意享歡榮。

得酒娛情。

沒事漢、清閒人。

任自由、譭譽利害不上心。

恣閒吟。

登山玩水且閒行,來主他、風花雪月盟。

相逢道友,握手閒語百事真。

得酒忘情。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

金榜初登。绮阁朱楼对娉婷。软红尘、有人相等。回来睡觉建功立业。油盖拥着一个书生。开宴处、笙歌多次上奏声。眼前光影。人生如意享受欢乐荣盛。得到酒娱情。没事汉、清闲人。任自由、毁誉利害不上心里。悠闲吟。登山欣赏水并且闲逛,来主其他、风、花、雪、月结盟。相逢道友,握着我的手说闲话百事真。得到酒忘情。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考金榜初登。綺閣朱樓對娉婷。軟紅塵、有人相等。回來睡覺建功立業。油蓋擁着一個書生。開宴處、笙歌多次上奏聲。眼前光影。人生如意享受歡樂榮盛。得到酒娛情。沒事漢、清閒人。任自由、譭譽利害不上心裏。悠閒吟。登山欣賞水並且閒逛,來主其他、風、花、雪、月結盟。相逢道友,握着我的手說閒話百事真。得到酒忘情。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

本诗描述了诗人金榜题名后的喜悦和闲适生活。'金榜初登'指科举及第,'绮阁朱楼'形容富贵人家的住所,'软红尘'比喻繁华的都市生活,'油盖拥着一书生'形容书生身着华丽,'开宴处、笙歌频奏声'描绘宴会的热闹场景,'恣闲吟'表达诗人悠然自得的心情,'登山玩水且闲行'表现诗人喜爱自然,'相逢道友,握手闲语百事真'描绘与朋友相聚的真挚情感,'得酒忘情'则反映了诗人在饮酒后的畅快心情。本詩描述了詩人金榜題名後的喜悅和閒適生活。'金榜初登'指科舉及第,'綺閣朱樓'形容富貴人家的住所,'軟紅塵'比喻繁華的都市生活,'油蓋擁着一書生'形容書生身着華麗,'開宴處、笙歌頻奏聲'描繪宴會的熱鬧場景,'恣閒吟'表達詩人悠然自得的心情,'登山玩水且閒行'表現詩人喜愛自然,'相逢道友,握手閒語百事真'描繪與朋友相聚的真摯情感,'得酒忘情'則反映了詩人在飲酒後的暢快心情。

赏析

金榜初登。绮阁朱楼对娉婷。软红尘、有人相等。回来睡觉建功立业。油盖拥着一个书生。开宴处、笙歌多次上奏声。眼前光影。人生如意享受欢乐荣盛。得到酒娱情。没事汉、清闲人。任自由、毁誉利害不上心里。悠闲吟。登山欣赏水并且闲逛,来主其他、风、花、雪、月结盟。相逢道友,握着我的手说闲话百事真。得到酒忘情。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考金榜初登。綺閣朱樓對娉婷。軟紅塵、有人相等。回來睡覺建功立業。油蓋擁着一個書生。開宴處、笙歌多次上奏聲。眼前光影。人生如意享受歡樂榮盛。得到酒娛情。沒事漢、清閒人。任自由、譭譽利害不上心裏。悠閒吟。登山欣賞水並且閒逛,來主其他、風、花、雪、月結盟。相逢道友,握着我的手說閒話百事真。得到酒忘情。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表