淡黄柳 归舟咏蝉 淡黃柳 歸舟詠蟬
寒蝉乍咽，桥外停兰楫。
一带江村残雨歇。
听到五更欲断，淡月萧疏又秋色。
这时节，梦儿乍成得。
橹声苦、响偏急。
记乌衣巷柳曾相识。
卷起孤蓬，迢迢往事，一树无情自碧。
寒蟬乍咽，橋外停蘭楫。
一帶江村殘雨歇。
聽到五更欲斷，淡月蕭疏又秋色。
這時節，夢兒乍成得。
櫓聲苦、響偏急。
記烏衣巷柳曾相識。
捲起孤蓬，迢迢往事，一樹無情自碧。
分享
译文
寒蝉突然鸣叫，桥外停泊着兰舟。江村一带雨停了。听到五更天即将结束，淡月稀疏，又是秋天的颜色。这时候，梦突然成真。摇橹声苦，响声偏急。记得乌衣巷的柳树曾经相识。卷起孤蓬，遥远的往事，一树无情的碧绿。寒蟬突然鳴叫，橋外停泊着蘭舟。江村一帶雨停了。聽到五更天即將結束，淡月稀疏，又是秋天的顏色。這時候，夢突然成真。搖櫓聲苦，響聲偏急。記得烏衣巷的柳樹曾經相識。捲起孤蓬，遙遠的往事，一樹無情的碧綠。
注释
寒蝉：指秋蝉。乍咽：突然鸣叫。兰楫：装饰华丽的船。江村：江边的村庄。残雨歇：雨停了。五更：古代将一夜分为五个时辰，五更即凌晨三点到五点。淡月：月光稀疏。孤蓬：孤舟。迢迢往事：遥远的往事。寒蟬：指秋蟬。乍咽：突然鳴叫。蘭楫：裝飾華麗的船。江村：江邊的村莊。殘雨歇：雨停了。五更：古代將一夜分爲五個時辰，五更即凌晨三點到五點。淡月：月光稀疏。孤蓬：孤舟。迢迢往事：遙遠的往事。
赏析
此诗以秋蝉为引，描绘了一幅江村秋夜的画面。诗人通过对自然景物的描绘，抒发了对往事的怀念之情。诗中运用了丰富的意象，如寒蝉、淡月、孤蓬等，营造出一种凄凉、孤寂的氛围，令人感慨万千。此詩以秋蟬爲引，描繪了一幅江村秋夜的畫面。詩人通過對自然景物的描繪，抒發了對往事的懷念之情。詩中運用了豐富的意象，如寒蟬、淡月、孤蓬等，營造出一種淒涼、孤寂的氛圍，令人感慨萬千。