次韵和贾云阶丈新居落成 次韻和賈雲階丈新居落成

cì yùn hé jiǎ yún jiē zhàng xīn jū luò chéng

沈祥龙 沈祥龍

shěn xiáng lóng · qīng

标签: 诗词詩詞

shuǐzhúsānfēnhuàqiūfēngxīnzhùwǎngchuān

jìngguānshìtàihánqínlǎoshèngshīxīnwèi

yǐnzuìxiāngwángměixiāngjǐngchúnshū

xuānchuāngmíngjìngyōuyǐnzuòduìhuánghuāyǒu

水竹三分画不如,秋风新筑辋川庐。

静观世态涵琴德,老剩诗心慰瑟居。

饮续醉乡王绩记,每披相地景纯书。

轩窗明净宜幽隐,坐对黄花乐有余。

水竹三分畫不如,秋風新築輞川廬。

靜觀世態涵琴德,老剩詩心慰瑟居。

飲續醉鄉王績記,每披相地景純書。

軒窗明淨宜幽隱,坐對黃花樂有餘。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

三分画不如水竹,秋风新筑辋川庐。静观世态涵琴德,老剩诗心慰瑟居。饮续醉乡王绩记,每披相地景纯书。轩窗明净宜幽隐,坐对黄花乐有余。三分畫不如水竹,秋風新築輞川廬。靜觀世態涵琴德,老剩詩心慰瑟居。飲續醉鄉王績記,每披相地景純書。軒窗明淨宜幽隱,坐對黃花樂有餘。

注释

辋川庐:指辋川别墅,唐代诗人王维所建。琴德:指琴的品德,比喻人的品德。瑟居:指居住在瑟声之中,形容居住环境优美。醉乡:指饮酒之地。王绩记:指唐代诗人王绩的《醉乡记》。相地景纯书:指观察地形景色的纯真之书。轩窗:指高敞的窗户。輞川廬:指輞川別墅,唐代詩人王維所建。琴德:指琴的品德,比喻人的品德。瑟居:指居住在瑟聲之中,形容居住環境優美。醉鄉:指飲酒之地。王績記:指唐代詩人王績的《醉鄉記》。相地景純書:指觀察地形景色的純真之書。軒窗:指高敞的窗戶。

赏析

此诗描绘了诗人新居的景色和心境。首联以水竹之美衬托新居,颔联表达了诗人宁静淡泊的生活态度,颈联回忆了与友人饮酒的往事,尾联则写出了诗人对生活的满足和愉悦。全诗语言清新自然,意境深远,展现了诗人高洁的品格和淡泊名利的生活态度。此詩描繪了詩人新居的景色和心境。首聯以水竹之美襯托新居,頷聯表達了詩人寧靜淡泊的生活態度,頸聯回憶了與友人飲酒的往事,尾聯則寫出了詩人對生活的滿足和愉悅。全詩語言清新自然,意境深遠,展現了詩人高潔的品格和淡泊名利的生活態度。

← 返回诗文列表