宝林寺 寶林寺
欲共高僧话,幽寻入宝林。
途分喧寂境,座息是非心。
老鹤栖巢稳,灵鳗蛰井深。
山中饶胜迹,岁月几登临。
欲共高僧話,幽尋入寶林。
途分喧寂境,座息是非心。
老鶴棲巢穩,靈鰻蟄井深。
山中饒勝蹟,歲月幾登臨。
分享
译文
本想和高僧们谈禅论道,便独自幽静地寻访宝林寺。在途中我感受到了喧嚣和寂静的分明,静坐下来息除杂念。老鹤稳稳地栖息在巢中,灵巧的鳗鱼深藏于井中。山中有很多美好的景色,我多年来曾多次游览。本想和高僧們談禪論道,便獨自幽靜地尋訪寶林寺。在途中我感受到了喧囂和寂靜的分明,靜坐下來息除雜念。老鶴穩穩地棲息在巢中,靈巧的鰻魚深藏於井中。山中有很多美好的景色,我多年來曾多次遊覽。
注释
幽寻:暗中寻找。喧寂境:喧闹与寂静的环境。是非心:烦恼的思绪。老鹤栖巢稳:比喻心境安宁。灵鳗蛰井深:比喻高人深藏不露。幽尋:暗中尋找。喧寂境:喧鬧與寂靜的環境。是非心:煩惱的思緒。老鶴棲巢穩:比喻心境安寧。靈鰻蟄井深:比喻高人深藏不露。
赏析
这首诗描绘了作者对宝林寺的向往之情,通过对喧嚣与寂静的对比,以及对山中景物的描写,展现了作者追求内心宁静的生活态度。诗中的老鹤和灵鳗象征着高洁的品格和深邃的内涵,使得整首诗的意境更加深远。這首詩描繪了作者對寶林寺的嚮往之情,通過對喧囂與寂靜的對比,以及對山中景物的描寫,展現了作者追求內心寧靜的生活態度。詩中的老鶴和靈鰻象徵着高潔的品格和深邃的內涵,使得整首詩的意境更加深遠。