赠段琴 贈段琴

zèng duàn qín

沈说 宋 沈說 宋

shěn shuō · sòng

标签: 诗词詩詞

清qīng风fēng千qiān古gǔ曲qū,雪xuě涧jiàn敲qiāo寒hán玉yù。

谁shuí能néng继jì此cǐ音yīn,苍cāng梧wú泣qì修xiū竹zhú。

清风千古曲,雪涧敲寒玉。

谁能继此音,苍梧泣修竹。

清風千古曲,雪澗敲寒玉。

誰能繼此音,蒼梧泣修竹。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

清风千古曲,雪涧敲寒玉。谁能继承这声音,苍梧哭泣修竹。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考清風千古曲,雪澗敲寒玉。誰能繼承這聲音,蒼梧哭泣修竹。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

清风:清风吹拂;千古曲:千古流传的曲子;雪涧:雪水流淌的山涧;寒玉:寒冷的玉石;谁能继此音:谁能继承这种声音;苍梧:指苍梧山,修竹:修长的竹子。整句表达了琴声清冷、悠远,如同雪涧中敲击寒玉,令人心生哀愁,感慨难以有人能继承这种美妙的琴音。清風:清風吹拂;千古曲:千古流傳的曲子;雪澗:雪水流淌的山澗;寒玉:寒冷的玉石;誰能繼此音:誰能繼承這種聲音;蒼梧:指蒼梧山,修竹:修長的竹子。整句表達了琴聲清冷、悠遠,如同雪澗中敲擊寒玉,令人心生哀愁,感慨難以有人能繼承這種美妙的琴音。

赏析

清风千古曲,雪涧敲寒玉。谁能继承这声音,苍梧哭泣修竹。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考清風千古曲,雪澗敲寒玉。誰能繼承這聲音,蒼梧哭泣修竹。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表