点绛唇 怀吴夫人庞小畹 點絳脣 懷吳夫人龐小畹
隔个墙头,几番同听墙头雨。
别来无绪,蛱蝶能来去。
一院藤花,底是临池处。
还记取。
绿窗朱户。
袅袅茶烟缕。
隔個牆頭,幾番同聽牆頭雨。
別來無緒,蛺蝶能來去。
一院藤花,底是臨池處。
還記取。
綠窗朱戶。
嫋嫋茶煙縷。
分享
译文
隔着墙头,我们多次一同倾听墙头的雨声。分别以来,心中没有头绪,只有蝴蝶可以来去。院子里藤花盛开,那正是临池的地方。还记得吗?绿窗红门,袅袅的茶烟飘散。隔着牆頭,我們多次一同傾聽牆頭的雨聲。分別以來,心中沒有頭緒,只有蝴蝶可以來去。院子裏藤花盛開,那正是臨池的地方。還記得嗎?綠窗紅門,嫋嫋的茶煙飄散。
注释
临池:原指靠近水池,这里指藤花盛开的院落。臨池:原指靠近水池,這裏指藤花盛開的院落。
赏析
此诗通过对墙头雨声和藤花盛开的描绘,表达了诗人对往昔美好时光的怀念之情。诗中的意象细腻,情感真挚,给人以深刻的印象。此詩通過對牆頭雨聲和藤花盛開的描繪,表達了詩人對往昔美好時光的懷念之情。詩中的意象細膩,情感真摯,給人以深刻的印象。