行田舍行田舍

xíng tián shě

shěn liáo · sòng

轻qīng烟yān微wēi雨yǔ满mǎn金jīn塘táng，天tiān气qì清qīng明míng看kàn下xià秧yāng。

筋jīn骨gǔ已yǐ衰shuāi难nán自zì力lì，田tián家jiā次cì第dì赐cì壶hú浆jiāng。

轻烟微雨满金塘，天气清明看下秧。

筋骨已衰难自力，田家次第赐壶浆。

輕煙微雨滿金塘，天氣清明看下秧。

筋骨已衰難自力，田家次第賜壺漿。

译文

轻烟细雨弥漫在金塘上，清明时节看农夫们插秧。筋骨已经衰老难以自力，农家依次献上美酒佳浆。輕煙細雨瀰漫在金塘上，清明時節看農夫們插秧。筋骨已經衰老難以自力，農家依次獻上美酒佳漿。

① 金塘：指代田野。② 筋骨已衰：指身体衰弱。③ 自力：依靠自己的力量。④ 次第：依次。⑤ 赐：赠送。① 金塘：指代田野。② 筋骨已衰：指身體衰弱。③ 自力：依靠自己的力量。④ 次第：依次。⑤ 賜：贈送。

此诗描绘了春雨初晴的田野景象，同时表达了诗人对农耕生活的感慨。通过农家送酒的情景，反映了诗人对农村生活的深厚情感。此詩描繪了春雨初晴的田野景象，同時表達了詩人對農耕生活的感慨。通過農家送酒的情景，反映了詩人對農村生活的深厚情感。