白鹭 白鷺
清江濯濯生菰蒲,一双白鹭雪不如。
轻烟细雨不肯去,潮来正有浮阳鱼。
清江濯濯生菰蒲,一雙白鷺雪不如。
輕煙細雨不肯去,潮來正有浮陽魚。
分享
译文
清澈的江水洗着菰蒲,一对白鹭比雪还要洁白。轻烟细雨不愿离去,潮水来临时正是捕鱼的好时机。清澈的江水洗着菰蒲,一對白鷺比雪還要潔白。輕煙細雨不願離去,潮水來臨時正是捕魚的好時機。
注释
1. 濯濯:清澈的样子。2. 菰蒲:一种水生植物。3. 雪不如:比雪还要白。4. 浮阳鱼:指在阳光下游动的鱼。1. 濯濯:清澈的樣子。2. 菰蒲:一種水生植物。3. 雪不如:比雪還要白。4. 浮陽魚:指在陽光下游動的魚。
赏析
此诗描绘了一幅清新自然的水乡景象,白鹭的洁白与江水的清澈相映成趣,表现了诗人对自然美景的赞美之情。诗中‘轻烟细雨不肯去’一句,形象地描绘了雨中的白鹭不愿离去,增添了画面的生动感。‘潮来正有浮阳鱼’则展现了诗人对捕鱼场景的期待,体现了人与自然的和谐共处。此詩描繪了一幅清新自然的水鄉景象,白鷺的潔白與江水的清澈相映成趣,表現了詩人對自然美景的讚美之情。詩中‘輕煙細雨不肯去’一句,形象地描繪了雨中的白鷺不願離去,增添了畫面的生動感。‘潮來正有浮陽魚’則展現了詩人對捕魚場景的期待,體現了人與自然的和諧共處。