题归州黄教授鲁斋 題歸州黃教授魯齋

tí guī zhōu huáng jiào shòu lǔ zhāi

沈继祖 宋 沈繼祖 宋

shěn jì zǔ · sòng

标签： 诗词詩詞

鲁lǔ斋zhāi居jū士shì自zì忘wàng机jī，丈zhàng席xí凝níng尘chén日rì下xià帷wéi。

甫fǔ也yě犹yóu为wèi老lǎo宾bīn客kè，参cān乎hū独dú得dé道dào精jīng微wēi。

奏zòu篇piān已yǐ草cǎo三sān千qiān牍dú，大dà厦shà当dāng求qiú四sì十shí围wéi。

行xíng矣yǐ道dào山shān邻lín日rì月yuè，未wèi容róng巴bā蜀shǔ久jiǔ相xiāng依yī。

鲁斋居士自忘机，丈席凝尘日下帷。

甫也犹为老宾客，参乎独得道精微。

奏篇已草三千牍，大厦当求四十围。

行矣道山邻日月，未容巴蜀久相依。

魯齋居士自忘機，丈席凝塵日下帷。

甫也猶爲老賓客，參乎獨得道精微。

奏篇已草三千牘，大廈當求四十圍。

行矣道山鄰日月，未容巴蜀久相依。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

鲁斋居士从忘记机，一席凝尘天下帷幕。甫的仍然是老朋友，参与在能道精细。奏篇已草三千文件，大厦要四十围。走了路山邻近日月，没容巴蜀长久相依。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考魯齋居士從忘記機，一席凝塵天下帷幕。甫的仍然是老朋友，參與在能道精細。奏篇已草三千文件，大廈要四十圍。走了路山鄰近日月，沒容巴蜀長久相依。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

鲁斋居士：指黄教授，自忘机：指超脱世俗，不问世事。丈席：指讲席。凝尘：指灰尘凝聚，形容时间久远。甫也：指自己。老宾客：指老朋友。参乎：指佛教参禅悟道。道精微：指道理深刻微妙。奏篇：指写的文章。草三千牍：指文章众多。大厦当求四十围：比喻人的成就需要长时间的积累。道山：指隐居之地。邻日月：指靠近自然。未容：不允许。巴蜀：指四川地区。久相依：长期相互依存。魯齋居士：指黃教授，自忘機：指超脫世俗，不問世事。丈席：指講席。凝塵：指灰塵凝聚，形容時間久遠。甫也：指自己。老賓客：指老朋友。參乎：指佛教參禪悟道。道精微：指道理深刻微妙。奏篇：指寫的文章。草三千牘：指文章衆多。大廈當求四十圍：比喻人的成就需要長時間的積累。道山：指隱居之地。鄰日月：指靠近自然。未容：不允許。巴蜀：指四川地區。久相依：長期相互依存。

赏析

鲁斋居士从忘记机，一席凝尘天下帷幕。甫的仍然是老朋友，参与在能道精细。奏篇已草三千文件，大厦要四十围。走了路山邻近日月，没容巴蜀长久相依。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考魯齋居士從忘記機，一席凝塵天下帷幕。甫的仍然是老朋友，參與在能道精細。奏篇已草三千文件，大廈要四十圍。走了路山鄰近日月，沒容巴蜀長久相依。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表