山斋诗山齋詩

shān zhāi shī

shěn jì zǔ · sòng

置zhì之zhī一yī壑hè谢xiè鲲kūn像xiàng，画huà入rù三sān峰fēng潘pān阆láng图tú。

二èr子zi居jū山shān真zhēn得dé趣qù，山shān斋zhāi曾céng为wèi写xiě真zhēn无wú。

置之一壑谢鲲像，画入三峰潘阆图。

二子居山真得趣，山斋曾为写真无。

置之一壑謝鯤像，畫入三峯潘閬圖。

二子居山真得趣，山齋曾爲寫真無。

译文

设置的一个山谷谢鲲画像，画入三峰潘阆图。两个儿子住在山真得趣，山斋曾为写真无。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考設置的一個山谷謝鯤畫像，畫入三峯潘閬圖。兩個兒子住在山真得趣，山齋曾爲寫真無。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

壑：山谷；谢鲲：晋代名士，此处指谢鲲像；画入：画中；三峰：山峰；潘阆：唐代画家，此处指潘阆的画作；居山：居住在山中；得趣：得到乐趣；写真：画像。壑：山谷；謝鯤：晉代名士，此處指謝鯤像；畫入：畫中；三峯：山峯；潘閬：唐代畫家，此處指潘閬的畫作；居山：居住在山中；得趣：得到樂趣；寫真：畫像。