解连环 用武曾韵送孙恺似还嘉定 解連環 用武曾韻送孫愷似還嘉定
桐花丝雨。
念相逢又别，羽书三楚。
一自我、归卧江南，只灯暗竹窗，梦魂来去。
报道鸣珂，渡鸭绿、星飞使部。
早回骖凤邸，锦筝红友，月华生处。
吟鞭此时见否。
正雕阑坠叶，冷凝金虎。
忍独自、开了柴门，伴芦雁迎寒，柳蝉辞暑。
回首西山，肯记忆、破衫装絮。
莫因循、半载为期，禁烟百五。
桐花絲雨。
念相逢又別，羽書三楚。
一自我、歸臥江南，只燈暗竹窗，夢魂來去。
報道鳴珂，渡鴨綠、星飛使部。
早回驂鳳邸，錦箏紅友，月華生處。
吟鞭此時見否。
正雕闌墜葉，冷凝金虎。
忍獨自、開了柴門，伴蘆雁迎寒，柳蟬辭暑。
回首西山，肯記憶、破衫裝絮。
莫因循、半載爲期，禁菸百五。
分享
译文
桐花在细雨中飘落，想起又要分别，羽书传到三楚。自从我回到江南，只有昏暗的灯光和竹窗相伴，梦魂在来去之间。听说鸣珂渡过鸭绿江，使者星夜兼程。早日回到凤邸，与锦筝红友相聚，月光下共度时光。此时是否看到我骑马而来。正当雕栏上的叶子坠落，冷凝成金虎。忍心独自开门，与芦雁一起迎接寒冷，柳蝉告别暑热。回首西山，是否还记得我穿着破衫装满棉絮。不要因为半年的约定，忍受百五的禁烟之苦。桐花在細雨中飄落，想起又要分別，羽書傳到三楚。自從我回到江南，只有昏暗的燈光和竹窗相伴，夢魂在來去之間。聽說鳴珂渡過鴨綠江，使者星夜兼程。早日回到鳳邸，與錦箏紅友相聚，月光下共度時光。此時是否看到我騎馬而來。正當雕欄上的葉子墜落，冷凝成金虎。忍心獨自開門，與蘆雁一起迎接寒冷，柳蟬告別暑熱。回首西山，是否還記得我穿着破衫裝滿棉絮。不要因爲半年的約定，忍受百五的禁菸之苦。
注释
桐花：指桐树上的花。丝雨：细雨。羽书：古代用鸟羽装饰的紧急书信。三楚：古代地理名词，指长江中游地区。归卧江南：指回到江南地区居住。雕阑：雕刻精美的栏杆。金虎：指金色的老虎，比喻寒冷。柴门：用柴草编成的门。芦雁：芦苇中的雁。柳蝉：柳树上的蝉。破衫装絮：指穿着破旧的衣衫，装满棉絮。禁烟：指禁止吸烟。百五：指一百零五天。桐花：指桐樹上的花。絲雨：細雨。羽書：古代用鳥羽裝飾的緊急書信。三楚：古代地理名詞，指長江中游地區。歸臥江南：指回到江南地區居住。雕闌：雕刻精美的欄杆。金虎：指金色的老虎，比喻寒冷。柴門：用柴草編成的門。蘆雁：蘆葦中的雁。柳蟬：柳樹上的蟬。破衫裝絮：指穿着破舊的衣衫，裝滿棉絮。禁菸：指禁止吸菸。百五：指一百零五天。
赏析
这首诗以细腻的笔触描绘了诗人与友人相聚又别的情景，通过对自然景物的描绘，表达了诗人对友人的深情厚谊以及对时光流逝的感慨。诗中运用了丰富的意象和修辞手法，如桐花丝雨、鸣珂渡鸭绿、冷凝金虎等，使诗歌具有很高的艺术价值。這首詩以細膩的筆觸描繪了詩人與友人相聚又別的情景，通過對自然景物的描繪，表達了詩人對友人的深情厚誼以及對時光流逝的感慨。詩中運用了豐富的意象和修辭手法，如桐花絲雨、鳴珂渡鴨綠、冷凝金虎等，使詩歌具有很高的藝術價值。