百字令 其一 喜孝山来金陵 百字令 其一 喜孝山來金陵
水西门外，两重门、一舸吹来南浦。
莫是伤春憔悴甚，瘦损腰围如许。
我亦吟边，杜鹃听罢，恼乱还乡路。
江楼酒醒，背花人自无语。
桃叶渐见灯船，红帘柳外，月下催箫鼓。
不遣闲愁眉黛蹙，且共鹧鸪留住。
水幕山窗，载琴载酒，正好开怀处。
题诗残照，秦淮多少烟树。
水西門外，兩重門、一舸吹來南浦。
莫是傷春憔悴甚，瘦損腰圍如許。
我亦吟邊，杜鵑聽罷，惱亂還鄉路。
江樓酒醒，背花人自無語。
桃葉漸見燈船，紅簾柳外，月下催簫鼓。
不遣閒愁眉黛蹙，且共鷓鴣留住。
水幕山窗，載琴載酒，正好開懷處。
題詩殘照，秦淮多少煙樹。
分享
译文
在水的西门外，两道门紧闭，一艘小船从南浦吹来。难道是因为春天的悲伤憔悴过度，腰围变得如此瘦削。我也在吟诗边上，听到杜鹃声后，心烦意乱，回家的路变得困扰。在江边的楼中酒醒，背对着花朵的人却无言。桃花逐渐露出，灯船在柳树外闪烁，月光下催促着箫鼓。不让闲愁使眉毛紧蹙，且让鹧鸪留住我。在山水间，带着琴和酒，正好是畅怀之处。题诗在残阳中，秦淮河畔多少烟树。在水的西門外，兩道門緊閉，一艘小船從南浦吹來。難道是因爲春天的悲傷憔悴過度，腰圍變得如此瘦削。我也在吟詩邊上，聽到杜鵑聲後，心煩意亂，回家的路變得困擾。在江邊的樓中酒醒，背對着花朵的人卻無言。桃花逐漸露出，燈船在柳樹外閃爍，月光下催促着簫鼓。不讓閒愁使眉毛緊蹙，且讓鷓鴣留住我。在山水間，帶着琴和酒，正好是暢懷之處。題詩在殘陽中，秦淮河畔多少煙樹。
注释
憔悴：瘦弱无力。杜鹃：鸟名，叫声悲凄。鹧鸪：鸟名，叫声悠扬。秦淮：河名，在南京市，历史上为繁华之地。憔悴：瘦弱無力。杜鵑：鳥名，叫聲悲悽。鷓鴣：鳥名，叫聲悠揚。秦淮：河名，在南京市，歷史上爲繁華之地。
赏析
沈皞日这首《百字令》以其优美的词句和深邃的意境，展现了诗人对家乡的深情和对人生的感慨。诗中通过对景物的描写，抒发了诗人内心的愁绪和对美好生活的向往。全诗意境优美，情感真挚，堪称清代词坛的佳作。沈皞日這首《百字令》以其優美的詞句和深邃的意境，展現了詩人對家鄉的深情和對人生的感慨。詩中通過對景物的描寫，抒發了詩人內心的愁緒和對美好生活的嚮往。全詩意境優美，情感真摯，堪稱清代詞壇的佳作。