九日同郑子勉陈玉笥登郡南楼饮玉笥斋 其一 九日同鄭子勉陳玉笥登郡南樓飲玉笥齋 其一
又是重阳日，登楼望落霞。
与君呼绿酒，犹未见黄花。
霜气分梧叶，砧声聚水涯。
一时知己在，何事惜年华。
又是重陽日，登樓望落霞。
與君呼綠酒，猶未見黃花。
霜氣分梧葉，砧聲聚水涯。
一時知己在，何事惜年華。
分享
译文
又是重阳节，登上高楼望落日余晖。与您共饮绿酒，却还未见到盛开的黄花。霜气使梧桐叶分出层次，捣衣声在河边聚集。此时此刻知己相伴，还有什么值得惋惜的年华呢？又是重陽節，登上高樓望落日餘暉。與您共飲綠酒，卻還未見到盛開的黃花。霜氣使梧桐葉分出層次，搗衣聲在河邊聚集。此時此刻知己相伴，還有什麼值得惋惜的年華呢？
注释
重阳节：中国传统节日，在农历九月九日。落霞：夕阳的余晖。绿酒：美酒。黄花：菊花，重阳节时常用以插戴。霜气：秋天的寒气。梧叶：梧桐树的叶子。砧声：捣衣声。水涯：河边。重陽節：中國傳統節日，在農曆九月九日。落霞：夕陽的餘暉。綠酒：美酒。黃花：菊花，重陽節時常用以插戴。霜氣：秋天的寒氣。梧葉：梧桐樹的葉子。砧聲：搗衣聲。水涯：河邊。
赏析
此诗描绘了重阳节登高望远的景象，表达了诗人与友人共度佳节、畅饮美酒的愉悦心情。诗中‘霜气分梧叶，砧声聚水涯’两句，以景衬情，意境深远，展现了诗人对友情的珍视和对时光流逝的感慨。此詩描繪了重陽節登高望遠的景象，表達了詩人與友人共度佳節、暢飲美酒的愉悅心情。詩中‘霜氣分梧葉，砧聲聚水涯’兩句，以景襯情，意境深遠，展現了詩人對友情的珍視和對時光流逝的感慨。