虞美人 虞美人

yú měi rén

沈端节 宋 词牌：虞美人 沈端節 宋 词牌：虞美人

shěn duān jié · sòng

标签： 诗词詩詞

暮mù云yún衰shuāi草cǎo连lián天tiān远yuǎn。

不bù记jì离lí人rén怨yuàn。

可kě怜lián无wú处chù不bù关guān情qíng。

梦mèng断duàn孤gū鸿hóng哀āi怨yuàn、两liǎng三sān声shēng。

恨hèn眉méi醉zuì眼yǎn何hé时shí见jiàn。

夜yè夜yè相xiāng思sī遍biàn。

梧wú桐tóng叶yè落luò候hòu蛩qióng秋qiū。

唯wéi有yǒu一yī江jiāng烟yān雨yǔ、替tì人rén愁chóu。

暮云衰草连天远。

不记离人怨。

可怜无处不关情。

梦断孤鸿哀怨、两三声。

恨眉醉眼何时见。

夜夜相思遍。

梧桐叶落候蛩秋。

唯有一江烟雨、替人愁。

暮雲衰草連天遠。

不記離人怨。

可憐無處不關情。

夢斷孤鴻哀怨、兩三聲。

恨眉醉眼何時見。

夜夜相思遍。

梧桐葉落候蛩秋。

唯有一江煙雨、替人愁。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

暮云衰草连天远。不记离人们的怨恨。可怜无处不关情。梦断孤鸿哀怨、两三声。恨眉醉眼什么时候见面。夜夜相思遍。梧桐叶落候碧秋。只有一个江南烟雨、替代人愁。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考暮雲衰草連天遠。不記離人們的怨恨。可憐無處不關情。夢斷孤鴻哀怨、兩三聲。恨眉醉眼什麼時候見面。夜夜相思遍。梧桐葉落候碧秋。只有一個江南煙雨、替代人愁。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

本诗通过描绘暮云衰草、孤鸿哀鸣等景象，表达了诗人深深的离愁别绪。‘恨眉醉眼何时见’一句，反映了诗人对相聚的渴望。‘梧桐叶落候蛩秋’与‘一江烟雨’的描写，增强了诗中的凄凉氛围，表达了诗人无尽的相思之苦。本詩通過描繪暮雲衰草、孤鴻哀鳴等景象，表達了詩人深深的離愁別緒。‘恨眉醉眼何時見’一句，反映了詩人對相聚的渴望。‘梧桐葉落候蛩秋’與‘一江煙雨’的描寫，增強了詩中的淒涼氛圍，表達了詩人無盡的相思之苦。

赏析

暮云衰草连天远。不记离人们的怨恨。可怜无处不关情。梦断孤鸿哀怨、两三声。恨眉醉眼什么时候见面。夜夜相思遍。梧桐叶落候碧秋。只有一个江南烟雨、替代人愁。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考暮雲衰草連天遠。不記離人們的怨恨。可憐無處不關情。夢斷孤鴻哀怨、兩三聲。恨眉醉眼什麼時候見面。夜夜相思遍。梧桐葉落候碧秋。只有一個江南煙雨、替代人愁。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表