惜分飞(桂花) 惜分飛(桂花)

xī fēn fēi guì huā

沈端节 宋 沈端節 宋

shěn duān jié · sòng

标签: 诗词詩詞

喜xǐ人rén眉méi心xīn黄huáng点diǎn莹yíng。

珠zhū佩pèi玲líng珑lóng透tòu影yǐng。

风fēng露lù萧xiāo萧xiāo冷lěng。

梦mèng回huí月yuè窟kū香xiāng成chéng阵zhèn。

秋qiū后hòu情qíng怀huái君jūn莫mò问wèn。

拚pàn了le因yīn他tā瘦shòu损sǔn。

不bù似shì寻xún常cháng韵yùn。

细xì看kàn没méi处chù安ān排pái闷mèn。

喜人眉心黄点莹。

珠佩玲珑透影。

风露萧萧冷。

梦回月窟香成阵。

秋后情怀君莫问。

拚了因他瘦损。

不似寻常韵。

细看没处安排闷。

喜人眉心黃點瑩。

珠佩玲瓏透影。

風露蕭蕭冷。

夢迴月窟香成陣。

秋後情懷君莫問。

拚了因他瘦損。

不似尋常韻。

細看沒處安排悶。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

喜欢人眉心黄点晶莹。珠宝佩带玲珑剔透影。风露萧萧冷。梦回月窟香成阵。秋后情怀你没有问。拼了因为他瘦损。不像寻常韵。仔细看没处安排闷。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考喜歡人眉心黃點晶瑩。珠寶佩帶玲瓏剔透影。風露蕭蕭冷。夢迴月窟香成陣。秋後情懷你沒有問。拼了因爲他瘦損。不像尋常韻。仔細看沒處安排悶。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

此诗描绘了诗人对桂花的喜爱之情,通过对桂花色泽、香气、形态的细腻描绘,抒发了诗人对美好事物的珍惜和对爱人的思念。‘喜人眉心黄点莹’指桂花如美人眉心一点黄,‘珠佩玲珑透影’形容桂花如珠串般晶莹剔透,‘风露萧萧冷’渲染了桂花开放的季节和氛围,‘梦回月窟香成阵’表现了桂花香气的浓郁,‘秋后情怀君莫问’抒发了诗人对爱人的思念,‘拚了因他瘦损’表达了诗人因思念而憔悴,‘不似寻常韵’说明桂花的香气与众不同,‘细看没处安排闷’则表达了诗人内心无法排解的忧愁。此詩描繪了詩人對桂花的喜愛之情,通過對桂花色澤、香氣、形態的細膩描繪,抒發了詩人對美好事物的珍惜和對愛人的思念。‘喜人眉心黃點瑩’指桂花如美人眉心一點黃,‘珠佩玲瓏透影’形容桂花如珠串般晶瑩剔透,‘風露蕭蕭冷’渲染了桂花開放的季節和氛圍,‘夢迴月窟香成陣’表現了桂花香氣的濃郁,‘秋後情懷君莫問’抒發了詩人對愛人的思念,‘拚了因他瘦損’表達了詩人因思念而憔悴,‘不似尋常韻’說明桂花的香氣與衆不同,‘細看沒處安排悶’則表達了詩人內心無法排解的憂愁。

赏析

喜欢人眉心黄点晶莹。珠宝佩带玲珑剔透影。风露萧萧冷。梦回月窟香成阵。秋后情怀你没有问。拼了因为他瘦损。不像寻常韵。仔细看没处安排闷。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考喜歡人眉心黃點晶瑩。珠寶佩帶玲瓏剔透影。風露蕭蕭冷。夢迴月窟香成陣。秋後情懷你沒有問。拼了因爲他瘦損。不像尋常韻。仔細看沒處安排悶。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表