菩萨蛮 菩薩蠻
春山千里供行色。
客愁浓似春山碧。
幸自不思归。
子规心上啼。
芳意随人老。
绿尽江南草。
窈窕可人花。
路长何处家。
春山千里供行色。
客愁濃似春山碧。
幸自不思歸。
子規心上啼。
芳意隨人老。
綠盡江南草。
窈窕可人花。
路長何處家。
分享
译文
春山千里供行颜色。客愁浓似春山碧。到自己不想回家。子规啼心上。芳意随人老。绿色尽江南草。窈窕可以人花。路长哪里家。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考春山千里供行顏色。客愁濃似春山碧。到自己不想回家。子規啼心上。芳意隨人老。綠色盡江南草。窈窕可以人花。路長哪裏家。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
此诗描绘了诗人远行在春山千里之中,感受到浓厚的客愁。‘幸自不思归’表达了诗人虽身处异乡,但内心并不思归之情。‘子规心上啼’借子规的哀啼来表达诗人的孤寂和哀愁。‘芳意随人老’和‘绿尽江南草’表现了诗人对岁月流逝和青春易逝的感慨。‘窈窕可人花’和‘路长何处家’则抒发了诗人对远方家乡的思念之情。此詩描繪了詩人遠行在春山千里之中,感受到濃厚的客愁。‘幸自不思歸’表達了詩人雖身處異鄉,但內心並不思歸之情。‘子規心上啼’借子規的哀啼來表達詩人的孤寂和哀愁。‘芳意隨人老’和‘綠盡江南草’表現了詩人對歲月流逝和青春易逝的感慨。‘窈窕可人花’和‘路長何處家’則抒發了詩人對遠方家鄉的思念之情。
赏析
春山千里供行颜色。客愁浓似春山碧。到自己不想回家。子规啼心上。芳意随人老。绿色尽江南草。窈窕可以人花。路长哪里家。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考春山千里供行顏色。客愁濃似春山碧。到自己不想回家。子規啼心上。芳意隨人老。綠色盡江南草。窈窕可以人花。路長哪裏家。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考