卜算子（梅） 卜算子（梅）

bo suàn zi méi

沈端节 宋 沈端節 宋

shěn duān jié · sòng

标签： 诗词詩詞

冷lěng蕊ruǐ伴bàn疏shū枝zhī，一yī笑xiào何hé时shí共gòng。

江jiāng北běi江jiāng南nán雨yǔ处chù愁chóu，忍rěn看kàn花huā影yǐng动dòng。

旅lǚ泊pō怕pà逢féng春chūn，卜bo睡shuì都dōu无wú梦mèng。

岁suì暮mù何hé郎láng未wèi得dé归guī，手shǒu捻niǎn频pín呵hē冻dòng。

冷蕊伴疏枝，一笑何时共。

江北江南雨处愁，忍看花影动。

旅泊怕逢春，卜睡都无梦。

岁暮何郎未得归，手捻频呵冻。

冷蕊伴疏枝，一笑何時共。

江北江南雨處愁，忍看花影動。

旅泊怕逢春，卜睡都無夢。

歲暮何郎未得歸，手捻頻呵凍。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

冷蕊伴疏枝，一个微笑什么时候一起。江北江南雨处愁，忍受看花影动。旅泊怕遇到春，选择睡觉都没有梦。年底什么郎没能回家，用手捏频频呵斥冻。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考冷蕊伴疏枝，一個微笑什麼時候一起。江北江南雨處愁，忍受看花影動。旅泊怕遇到春，選擇睡覺都沒有夢。年底什麼郎沒能回家，用手捏頻頻呵斥凍。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

冷蕊：寒冷的花蕊。疏枝：稀疏的树枝。江北江南：指中国的北方和南方。雨处愁：雨中的忧愁。忍看：忍心看。花影动：花影摇曳。旅泊：旅行停泊。卜睡：占卜睡眠。岁暮：年底。何郎：指何逊，唐代诗人，此处代指远方的人。手捻频呵冻：用手捻着手指，频繁地呵气以抵御寒冷。冷蕊：寒冷的花蕊。疏枝：稀疏的樹枝。江北江南：指中國的北方和南方。雨處愁：雨中的憂愁。忍看：忍心看。花影動：花影搖曳。旅泊：旅行停泊。卜睡：占卜睡眠。歲暮：年底。何郎：指何遜，唐代詩人，此處代指遠方的人。手捻頻呵凍：用手捻着手指，頻繁地呵氣以抵禦寒冷。

赏析

冷蕊伴疏枝，一个微笑什么时候一起。江北江南雨处愁，忍受看花影动。旅泊怕遇到春，选择睡觉都没有梦。年底什么郎没能回家，用手捏频频呵斥冻。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考冷蕊伴疏枝，一個微笑什麼時候一起。江北江南雨處愁，忍受看花影動。旅泊怕遇到春，選擇睡覺都沒有夢。年底什麼郎沒能回家，用手捏頻頻呵斥凍。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表