渔家傲 漁家傲
塞上秋来风景异。
平沙白草天无际。
契箭传呼菩萨至。
高牙启。
六州都督偕胡跪。
旱海沙陀游猎地。
射生不射黄羊地。
盘马弯弓开远势。
腾猿戏。
彀中别有由基意。
塞上秋來風景異。
平沙白草天無際。
契箭傳呼菩薩至。
高牙啓。
六州都督偕胡跪。
旱海沙陀遊獵地。
射生不射黃羊地。
盤馬彎弓開遠勢。
騰猿戲。
彀中別有由基意。
分享
译文
塞上秋天风景异，平沙白草天无际。箭声传递呼唤菩萨至，高牙启，六州都督与胡人一同跪拜。旱海沙陀是游猎之地，射生不射黄羊地。盘马弯弓展现远势，腾猿戏，箭袋中别有由基意。塞上秋天風景異，平沙白草天無際。箭聲傳遞呼喚菩薩至，高牙啓，六州都督與胡人一同跪拜。旱海沙陀是遊獵之地，射生不射黃羊地。盤馬彎弓展現遠勢，騰猿戲，箭袋中別有由基意。
注释
契箭：传递信息的箭。菩萨：佛教中的神祇。高牙：古代军队中的一种旗帜。六州都督：指六州的军事长官。沙陀：古代游牧民族。射生：射猎生物。黄羊：一种野羊。盘马：马术动作，指马在原地转圈。彀中：箭袋中。由基：箭术高手。契箭：傳遞信息的箭。菩薩：佛教中的神祇。高牙：古代軍隊中的一種旗幟。六州都督：指六州的軍事長官。沙陀：古代遊牧民族。射生：射獵生物。黃羊：一種野羊。盤馬：馬術動作，指馬在原地轉圈。彀中：箭袋中。由基：箭術高手。
赏析
此诗描绘了边塞秋天的景色，通过生动的描写展现了边塞的荒凉与壮阔。诗中运用了丰富的意象，如‘塞上秋来风景异’、‘平沙白草天无际’，以及‘射生不射黄羊地’等，表现了诗人对边塞生活的深刻感受。同时，诗中蕴含了对英雄人物的赞颂和对箭术高手的敬佩之情，是一首具有较高艺术价值的边塞诗篇。此詩描繪了邊塞秋天的景色，通過生動的描寫展現了邊塞的荒涼與壯闊。詩中運用了豐富的意象，如‘塞上秋來風景異’、‘平沙白草天無際’，以及‘射生不射黃羊地’等，表現了詩人對邊塞生活的深刻感受。同時，詩中蘊含了對英雄人物的讚頌和對箭術高手的敬佩之情，是一首具有較高藝術價值的邊塞詩篇。