八声甘州 上元夜无月 八聲甘州 上元夜無月

碧bì翁wēng翁wēng倦juàn眼yǎn是shì慵yōng开kāi，云yún尾wěi憺dàn愁chóu余yú。

倩qiàn剑jiàn锋fēng抉jué破pò，常cháng娥é唤huàn醒xǐng，翻fān自zì踌chóu躇chú。

江jiāng汉hàn交jiāo流liú北běi渚zhǔ，暗àn水shuǐ动dòng潜qián虚xū。

不bù是shì骑qí鲸jīng客kè，跋bá浪làng长zhǎng鱼yú。

梦mèng去qù音yīn尘chén千qiān里lǐ，问wèn上shàng都dōu灯dēng市shì，绛jiàng蜡là何hé如rú。

老lǎo南nán浮fú羁jī客kè。

三sān十shí六liù鳞lín疏shū。

岁suì华huá新xīn心xīn情qíng非fēi旧jiù，听tīng邻lín娃wá笑xiào语yǔ转zhuǎn更gèng初chū。

花huā南nán漏lòu，丁dīng丁dīng遥yáo夜yè，窗chuāng掩yǎn灯dēng孤gū。