疏影 题何侍御古藤书屋 疏影 題何侍御古藤書屋
玉河一曲。
记堤沙旧日，三径曾筑。
留与骚人，简点图书，更添多少牙轴。
赤阑宛转连苔砌，总不羡、江梅湘竹。
爱捎檐、藤蔓花飞，帘底午阴晴绿。
谁似先生潇洒，退朝归系马，文酒相逐。
便许荆高，击筑歌呼，夜深烧短红烛。
墨池尽有挥毫兴，又早是、鹅儿初熟。
倚南床、纨扇题残，试染羊欣裙幅。
玉河一曲。
記堤沙舊日，三徑曾築。
留與騷人，簡點圖書，更添多少牙軸。
赤闌宛轉連苔砌，總不羨、江梅湘竹。
愛捎檐、藤蔓花飛，簾底午陰晴綠。
誰似先生瀟灑，退朝歸繫馬，文酒相逐。
便許荊高，擊築歌呼，夜深燒短紅燭。
墨池盡有揮毫興，又早是、鵝兒初熟。
倚南牀、紈扇題殘，試染羊欣裙幅。
分享
译文
玉河一曲，记得过去在堤岸上筑起的三个小径。留给文人墨客，点缀着简陋的图书，增添了多少书卷气。红色的栏杆弯曲地连接着长满青苔的台阶，总是不羡慕江边的梅花和湘江的竹子。喜欢牵挂在屋檐上的藤蔓和飞舞的花朵，帘子下午后的阴凉处，一片晴朗的绿色。玉河一曲，記得過去在堤岸上築起的三個小徑。留給文人墨客，點綴着簡陋的圖書，增添了多少書卷氣。紅色的欄杆彎曲地連接着長滿青苔的臺階，總是不羨慕江邊的梅花和湘江的竹子。喜歡牽掛在屋檐上的藤蔓和飛舞的花朵，簾子下午後的陰涼處，一片晴朗的綠色。
注释
①玉河：指北京的一条河流。②骚人：文人墨客。③简点图书：指简陋的图书。④牙轴：指书卷。⑤赤阑：红色的栏杆。⑥苔砌：长满青苔的台阶。⑦江梅：江边的梅花。⑧湘竹：湘江的竹子。⑨荆高：指荆轲，古代勇士。⑩击筑：击打筑（古代乐器）。⑪鹅儿：指书卷。⑫南床：指床榻。⑬纨扇：用细绢制成的扇子。⑭羊欣裙幅：羊欣的裙子。①玉河：指北京的一條河流。②騷人：文人墨客。③簡點圖書：指簡陋的圖書。④牙軸：指書卷。⑤赤闌：紅色的欄杆。⑥苔砌：長滿青苔的臺階。⑦江梅：江邊的梅花。⑧湘竹：湘江的竹子。⑨荊高：指荊軻，古代勇士。⑩擊築：擊打築（古代樂器）。⑪鵝兒：指書卷。⑫南牀：指牀榻。⑬紈扇：用細絹製成的扇子。⑭羊欣裙幅：羊欣的裙子。
赏析
这首诗以细腻的笔触描绘了何侍御古藤书屋的景致，通过对自然环境的描绘，展现了主人潇洒不羁的性格和文人的雅趣。诗中运用了丰富的意象，如玉河、古藤、江梅、湘竹等，营造出一种清新脱俗的氛围。同时，诗中对主人生活情趣的描写，如退朝饮酒、击筑歌呼等，展现了其豁达洒脱的人生态度。整首诗语言优美，意境深远，是一首具有较高艺术价值的佳作。這首詩以細膩的筆觸描繪了何侍御古藤書屋的景緻，通過對自然環境的描繪，展現了主人瀟灑不羈的性格和文人的雅趣。詩中運用了豐富的意象，如玉河、古藤、江梅、湘竹等，營造出一種清新脫俗的氛圍。同時，詩中對主人生活情趣的描寫，如退朝飲酒、擊築歌呼等，展現了其豁達灑脫的人生態度。整首詩語言優美，意境深遠，是一首具有較高藝術價值的佳作。