卜算子卜算子

bo suàn zi

shěn àn dēng · qīng

长zhǎng簟diàn点diǎn疏shū萤yíng，冷lěng砌qì银yín蟾chán堕duò。

吹chuī遍biàn梧wú桐tóng叶yè叶yè风fēng，定dìng自zì挑tiāo灯dēng坐zuò。

一yī片piàn乱luàn山shān秋qiū，不bù管guǎn离lí魂hún破pò。

望wàng断duàn天tiān边biān少shǎo个gè人rén，雁yàn字zì空kōng排pái过guò。

长簟点疏萤，冷砌银蟾堕。

吹遍梧桐叶叶风，定自挑灯坐。

一片乱山秋，不管离魂破。

望断天边少个人，雁字空排过。

長簟點疏螢，冷砌銀蟾墮。

吹遍梧桐葉葉風，定自挑燈坐。

一片亂山秋，不管離魂破。

望斷天邊少個人，雁字空排過。

译文

长长的竹席上点着稀疏的萤火虫，寒冷的台阶上银色的蟾蜍坠落。风吹遍梧桐叶叶，我定会挑灯独坐。長長的竹蓆上點着稀疏的螢火蟲，寒冷的臺階上銀色的蟾蜍墜落。風吹遍梧桐葉葉，我定會挑燈獨坐。

簟：竹席；疏萤：稀疏的萤火虫；银蟾堕：指月亮落下；梧桐：梧桐树；乱山：起伏的山峦；离魂破：离愁别绪；雁字：雁阵的形状。簟：竹蓆；疏螢：稀疏的螢火蟲；銀蟾墮：指月亮落下；梧桐：梧桐樹；亂山：起伏的山巒；離魂破：離愁別緒；雁字：雁陣的形狀。

此诗通过描写夜晚的景色，抒发了诗人离别的哀愁。通过对自然景物的描绘，表达了诗人内心深处的孤独和无奈。此詩通過描寫夜晚的景色，抒發了詩人離別的哀愁。通過對自然景物的描繪，表達了詩人內心深處的孤獨和無奈。