自贻吟 自貽吟
六十有七岁,生为世上人。
四方中正地,万物备全身。
天外更无乐,胸中别有春。
六十有七歲,生爲世上人。
四方中正地,萬物備全身。
天外更無樂,胸中別有春。
分享
译文
60有七年,生命因世人。四方中正地,万物具备全身。天外再也没有快乐,心中另有春天。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考60有七年,生命因世人。四方中正地,萬物具備全身。天外再也沒有快樂,心中另有春天。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
诗中‘自贻吟’表达了作者邵雍对自己人生的感慨和自省。‘六十有七岁’说明作者已年迈,‘生为世上人’指他身为凡人,经历了人世间的沧桑。‘四方中正地’形容他身处之地正当,‘万物备全身’意味着他已拥有世间万物。‘天外更无乐’表达了他认为世间已无快乐可言,‘胸中别有春’则说明他内心依然充满生机与希望。詩中‘自貽吟’表達了作者邵雍對自己人生的感慨和自省。‘六十有七歲’說明作者已年邁,‘生爲世上人’指他身爲凡人,經歷了人世間的滄桑。‘四方中正地’形容他身處之地正當,‘萬物備全身’意味着他已擁有世間萬物。‘天外更無樂’表達了他認爲世間已無快樂可言,‘胸中別有春’則說明他內心依然充滿生機與希望。
赏析
60有七年,生命因世人。四方中正地,万物具备全身。天外再也没有快乐,心中另有春天。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考60有七年,生命因世人。四方中正地,萬物具備全身。天外再也沒有快樂,心中另有春天。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考