自适吟 自適吟

zì shì yín

邵雍 宋 邵雍 宋

shào yōng · sòng

标签: 诗词詩詞

郏jiá鄏rǔ城chéng中zhōng,凤fèng凰huáng楼lóu下xià;

风fēng月yuè庭tíng除chú,莺yīng花huā台tái榭xiè。

时shí和hé岁suì丰fēng,闲xián行xíng静jìng坐zuò;

朋péng好hǎo身shēn安ān,清qīng吟yín雅yǎ话huà。

郏鄏城中,凤凰楼下;

风月庭除,莺花台榭。

时和岁丰,闲行静坐;

朋好身安,清吟雅话。

郟鄏城中,鳳凰樓下;

風月庭除,鶯花臺榭。

時和歲豐,閒行靜坐;

朋好身安,清吟雅話。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

在郏鄏城中,凤凰楼下; 在风月庭除,莺花台榭。 时和岁丰,闲行静坐; 朋好身安,清吟雅话。在郟鄏城中,鳳凰樓下; 在風月庭除,鶯花臺榭。 時和歲豐,閒行靜坐; 朋好身安,清吟雅話。

注释

郏鄏:地名,指古代的郏县,今属河南省。 凤凰楼:古代楼名。 莺花:黄莺和花朵,指春天。 朋好:朋友。 身安:身体安康。郟鄏:地名,指古代的郟縣,今屬河南省。 鳳凰樓:古代樓名。 鶯花:黃鶯和花朵,指春天。 朋好:朋友。 身安:身體安康。

赏析

这首诗描绘了作者在郏鄏城中凤凰楼下的闲适生活,通过对自然景物的描绘,表达了作者对和谐生活的向往。诗中‘时和岁丰’、‘朋好身安’等词语,体现了作者对美好生活的追求。整首诗语言清新,意境优美,充满了诗人的闲适与愉悦之情。這首詩描繪了作者在郟鄏城中鳳凰樓下的閒適生活,通過對自然景物的描繪,表達了作者對和諧生活的嚮往。詩中‘時和歲豐’、‘朋好身安’等詞語,體現了作者對美好生活的追求。整首詩語言清新,意境優美,充滿了詩人的閒適與愉悅之情。

← 返回诗文列表