中秋月 中秋月

zhōng qiū yuè

邵雍 宋 邵雍 宋

shào yōng · sòng

标签： 诗词詩詞

一yī年nián一yī度dù中zhōng秋qiū夜yè，十shí度dù中zhōng秋qiū九jiǔ度dù阴yīn。

求qiú满mǎn直zhí须xū当dāng夜yè半bàn，要yào明míng仍réng候hòu到dào天tiān心xīn。

无wú去qù照zhào处chù情qíng非fēi浅qiǎn，不bù睡shuì观guān时shí意yì更gèng深shēn。

徒tú爱ài古gǔ人rén诗shī句jù好hǎo，何hé堪kān千qiān里lǐ共gòng如rú今jīn。

一年一度中秋夜，十度中秋九度阴。

求满直须当夜半，要明仍候到天心。

无去照处情非浅，不睡观时意更深。

徒爱古人诗句好，何堪千里共如今。

一年一度中秋夜，十度中秋九度陰。

求滿直須當夜半，要明仍候到天心。

無去照處情非淺，不睡觀時意更深。

徒愛古人詩句好，何堪千里共如今。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

一年一度中秋夜，十度中秋九度阴。求满值必须半夜，要明仍然等候到天意。没有去照处非浅，不睡看时意更深。只爱古人诗句好，何堪千里共像现在。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考一年一度中秋夜，十度中秋九度陰。求滿值必須半夜，要明仍然等候到天意。沒有去照處非淺，不睡看時意更深。只愛古人詩句好，何堪千里共像現在。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

诗中‘一年一度中秋夜’指代每年中秋之夜，‘十度中秋九度阴’说明中秋之夜常常下雨。‘求满直须当夜半’和‘要明仍候到天心’表示要等到半夜才能看到满月，等到天顶才能看到月亮明亮。‘无去照处情非浅’和‘不睡观时意更深’表达了诗人对月亮的喜爱和对思念之情的深沉。‘徒爱古人诗句好’和‘何堪千里共如今’则是对古人诗句的赞美和对千里共赏中秋月的感慨。詩中‘一年一度中秋夜’指代每年中秋之夜，‘十度中秋九度陰’說明中秋之夜常常下雨。‘求滿直須當夜半’和‘要明仍候到天心’表示要等到半夜才能看到滿月，等到天頂才能看到月亮明亮。‘無去照處情非淺’和‘不睡觀時意更深’表達了詩人對月亮的喜愛和對思念之情的深沉。‘徒愛古人詩句好’和‘何堪千里共如今’則是對古人詩句的讚美和對千里共賞中秋月的感慨。

赏析

一年一度中秋夜，十度中秋九度阴。求满值必须半夜，要明仍然等候到天意。没有去照处非浅，不睡看时意更深。只爱古人诗句好，何堪千里共像现在。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考一年一度中秋夜，十度中秋九度陰。求滿值必須半夜，要明仍然等候到天意。沒有去照處非淺，不睡看時意更深。只愛古人詩句好，何堪千里共像現在。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表