中秋吟 中秋吟
中秋光景好,况复月团圆。
大抵众所家,奈何兼独难。
天晴仍客好,酒美更身安。
四者若阙一,不能成此欢。
中秋光景好,況復月團圓。
大抵衆所家,奈何兼獨難。
天晴仍客好,酒美更身安。
四者若闕一,不能成此歡。
分享
译文
中秋光景好,何况又月团圆。大抵大家的家,为什么兼独难。天晴朗并且客人喜欢,酒好再身安。四者如果缺少一,不能完成这样的欢乐。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考中秋光景好,何況又月團圓。大抵大家的家,爲什麼兼獨難。天晴朗並且客人喜歡,酒好再身安。四者如果缺少一,不能完成這樣的歡樂。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
诗中描述了中秋时节的美好景象,月亮团圆,天气晴朗,美酒佳肴,人们欢聚一堂。'大抵众所家,奈何兼独难'表达了尽管众人都能享受这样的美好时光,但自己独自一人时却难以感到同样的快乐。'四者若阙一,不能成此欢'则强调了这四种要素缺一不可,才能构成中秋之夜的欢乐气氛。詩中描述了中秋時節的美好景象,月亮團圓,天氣晴朗,美酒佳餚,人們歡聚一堂。'大抵衆所家,奈何兼獨難'表達了儘管衆人都能享受這樣的美好時光,但自己獨自一人時卻難以感到同樣的快樂。'四者若闕一,不能成此歡'則強調了這四種要素缺一不可,才能構成中秋之夜的歡樂氣氛。
赏析
中秋光景好,何况又月团圆。大抵大家的家,为什么兼独难。天晴朗并且客人喜欢,酒好再身安。四者如果缺少一,不能完成这样的欢乐。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考中秋光景好,何況又月團圓。大抵大家的家,爲什麼兼獨難。天晴朗並且客人喜歡,酒好再身安。四者如果缺少一,不能完成這樣的歡樂。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考