种谷吟 種穀吟

zhǒng gǔ yín

邵雍 宋 邵雍 宋

shào yōng · sòng

标签： 诗词詩詞

农nóng家jiā种zhǒng谷gǔ时shí，种zhǒng禾hé不bù种zhǒng莠yǒu。

奈nài何hé禾hé未wèi荣róng，而ér见jiàn莠yǒu先xiān茂mào。

莠yǒu若ruò不bù诛zhū锄chú，禾hé亦yì未wèi成chéng就jiù。

又yòu况kuàng雨yǔ霈pèi时shí，沾zhān及jí恩ēn一yī溜liū。

农家种谷时，种禾不种莠。

奈何禾未荣，而见莠先茂。

莠若不诛锄，禾亦未成就。

又况雨霈时，沾及恩一溜。

農家種谷時，種禾不種莠。

奈何禾未榮，而見莠先茂。

莠若不誅鋤，禾亦未成就。

又況雨霈時，沾及恩一溜。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

农家种谷时，种庄稼不生杂草种类。为什么禾苗不荣耀，而出现先茂草。杂草如果不铲除，庄稼也没有成就。又何况降下时，沾到一滴水恩。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考農家種谷時，種莊稼不生雜草種類。爲什麼禾苗不榮耀，而出現先茂草。雜草如果不剷除，莊稼也沒有成就。又何況降下時，沾到一滴水恩。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

诗中‘莠’指杂草，比喻恶人。‘禾’指稻谷，比喻好人。诗人通过种谷的比喻，告诫人们要清除身边的恶人，才能成就好事。‘雨霈’指雨水，比喻恩惠。‘恩一溜’指雨水均匀地滋润，比喻恩惠均匀地施舍。詩中‘莠’指雜草，比喻惡人。‘禾’指稻穀，比喻好人。詩人通過種穀的比喻，告誡人們要清除身邊的惡人，才能成就好事。‘雨霈’指雨水，比喻恩惠。‘恩一溜’指雨水均勻地滋潤，比喻恩惠均勻地施捨。

赏析

农家种谷时，种庄稼不生杂草种类。为什么禾苗不荣耀，而出现先茂草。杂草如果不铲除，庄稼也没有成就。又何况降下时，沾到一滴水恩。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考農家種谷時，種莊稼不生雜草種類。爲什麼禾苗不榮耀，而出現先茂草。雜草如果不剷除，莊稼也沒有成就。又何況降下時，沾到一滴水恩。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表