知幸吟知幸吟

zhī xìng yín

shào yōng · sòng

鸡jī职zhí在zài司sī晨chén，犬quǎn职zhí在zài守shǒu御yù。

二èr者zhě皆jiē有yǒu功gōng，一yī归guī于yú报bào主zhǔ。

我wǒ饥jī亦yì享xiǎng食shí，我wǒ寒hán亦yì受shòu衣yī。

如rú何hé无wú纤xiān毫háo，功gōng德dé补bǔ于yú时shí。

鸡职在司晨，犬职在守御。

二者皆有功，一归于报主。

我饥亦享食，我寒亦受衣。

如何无纤毫，功德补于时。

雞職在司晨，犬職在守禦。

二者皆有功，一歸於報主。

我飢亦享食，我寒亦受衣。

如何無纖毫，功德補於時。

译文

官居司晨鸡，狗在守卫职务。二者都有功效，有一回在回报。我饿了也享受，我冷也接受衣服。怎么没有丝毫，功德补当时。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考官居司晨雞，狗在守衛職務。二者都有功效，有一回在回報。我餓了也享受，我冷也接受衣服。怎麼沒有絲毫，功德補當時。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

鸡负责司晨，犬负责守御，二者都有功，最终都是为了报答主人。作者自比鸡犬，表达了自己虽然平凡，但也在尽自己的职责，希望自己的贡献能够有益于时代。雞負責司晨，犬負責守禦，二者都有功，最終都是爲了報答主人。作者自比雞犬，表達了自己雖然平凡，但也在儘自己的職責，希望自己的貢獻能夠有益於時代。