鹧鸪吟二首 其一 鷓鴣吟二首 其一

zhè gū yín èr shǒu qí yī

邵雍 宋 邵雍 宋

shào yōng · sòng

标签: 诗词詩詞

人rén间jiān重zhòng者zhě是shì黄huáng金jīn,谁shuí道dào黄huáng金jīn无wú处chù寻xún。

不bù著zhù闲xián辞cí文wén雅yǎ意yì,更gèng将jiāng何hé事shì悦yuè良liáng心xīn。

远yuǎn山shān四sì面miàn供gōng清qīng润rùn,幽yōu鸟niǎo千qiān般bān送sòng好hǎo音yīn。

无wú限xiàn春chūn光guāng都dōu去qù尽jǐn,请qǐng君jūn听tīng唱chàng鹧zhè鸪gū吟yín。

人间重者是黄金,谁道黄金无处寻。

不著闲辞文雅意,更将何事悦良心。

远山四面供清润,幽鸟千般送好音。

无限春光都去尽,请君听唱鹧鸪吟。

人間重者是黃金,誰道黃金無處尋。

不著閒辭文雅意,更將何事悅良心。

遠山四面供清潤,幽鳥千般送好音。

無限春光都去盡,請君聽唱鷓鴣吟。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

人世间的重宝是黄金,谁说黄金无处寻找。不写下闲散的辞章文雅之意,还有什么能愉悦我的良心。四面远山提供着清凉的润泽,各种幽鸟送来美妙的歌声。无穷无尽的春光已经消逝,请你听我唱鹧鸪的吟唱。人世間的重寶是黃金,誰說黃金無處尋找。不寫下閒散的辭章文雅之意,還有什麼能愉悅我的良心。四面遠山提供着清涼的潤澤,各種幽鳥送來美妙的歌聲。無窮無盡的春光已經消逝,請你聽我唱鷓鴣的吟唱。

注释

本诗通过对黄金和自然美景的描绘,表达了诗人对美好事物的珍视和对物质世界的超脱。本詩通過對黃金和自然美景的描繪,表達了詩人對美好事物的珍視和對物質世界的超脫。

赏析

邵雍的《鹧鸪吟二首》通过对黄金与自然景观的对比,体现了诗人高尚的情怀和对精神生活的追求。诗中运用了对比和借景抒情的手法,使意境更加深远,给人以强烈的视觉和听觉享受。邵雍的《鷓鴣吟二首》通過對黃金與自然景觀的對比,體現了詩人高尚的情懷和對精神生活的追求。詩中運用了對比和借景抒情的手法,使意境更加深遠,給人以強烈的視覺和聽覺享受。

← 返回诗文列表