簪花吟 簪花吟

zān huā yín

邵雍 宋 邵雍 宋

shào yōng · sòng

标签： 诗词詩詞

簪zān花huā犹yóu且qiě强qiáng年nián少shǎo，诉sù酒jiǔ固gù非fēi佯yáng小xiǎo心xīn。

花huā好hǎo酒jiǔ嘉jiā情qíng更gèng好hǎo，奈nài何hé明míng日rì病bìng还hái深shēn。

簪花犹且强年少，诉酒固非佯小心。

花好酒嘉情更好，奈何明日病还深。

簪花猶且強年少，訴酒固非佯小心。

花好酒嘉情更好，奈何明日病還深。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

头上插花还要强年轻，诉酒当然不是假装小心。花喜欢美酒好心情更好，为什么第二天病回深。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考頭上插花還要強年輕，訴酒當然不是假裝小心。花喜歡美酒好心情更好，爲什麼第二天病回深。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

簪花：插花。犹且：尚且。强年少：形容年轻人精神焕发。诉酒：向人诉说自己饮酒的豪情。固非：绝不是。佯小心：假装小心谨慎。花好酒嘉：花朵美丽，酒味醇厚。奈何：如何。明日：将来。病还深：病情更加严重。簪花：插花。猶且：尚且。強年少：形容年輕人精神煥發。訴酒：向人訴說自己飲酒的豪情。固非：絕不是。佯小心：假裝小心謹慎。花好酒嘉：花朵美麗，酒味醇厚。奈何：如何。明日：將來。病還深：病情更加嚴重。

赏析

头上插花还要强年轻，诉酒当然不是假装小心。花喜欢美酒好心情更好，为什么第二天病回深。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考頭上插花還要強年輕，訴酒當然不是假裝小心。花喜歡美酒好心情更好，爲什麼第二天病回深。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表