月夜 月夜

yuè yè

邵雍 宋 邵雍 宋

shào yōng · sòng

标签： 诗词詩詞

雨yǔ霁jì风fēng自zì好hǎo，秋qiū深shēn天tiān未wèi寒hán。

移yí床chuáng就jiù堦jiē下xià，看kàn月yuè出chū林lín端duān。

有yǒu酒jiǔ欲yù共gòng饮yǐn，无wú宾bīn可kě同tóng欢huān。

他tā时shí遇yù良liáng友yǒu，此cǐ景jǐng复fù求qiú难nán。

雨霁风自好，秋深天未寒。

移床就堦下，看月出林端。

有酒欲共饮，无宾可同欢。

他时遇良友，此景复求难。

雨霽風自好，秋深天未寒。

移牀就堦下，看月出林端。

有酒欲共飲，無賓可同歡。

他時遇良友，此景復求難。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

雨停风从好，秋深上天不冷。移床就堦下，看月亮从树林的顶端。有酒想一起喝，没有客人可以同欢乐。将来遇到好朋友，此景又要求很难。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考雨停風從好，秋深上天不冷。移牀就堦下，看月亮從樹林的頂端。有酒想一起喝，沒有客人可以同歡樂。將來遇到好朋友，此景又要求很難。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

雨霁：雨停了。风自好：风很舒服。秋深：秋天很深了，但天气还没有冷。移床就堦下：把床移到台阶下面。看月出林端：看月亮从树林的顶端升起。有酒欲共饮：有酒想和客人一起喝。无宾可同欢：没有客人可以一起欢乐。他时遇良友：将来遇到好的朋友。此景复求难：这样的景象再次寻找就很难了。雨霽：雨停了。風自好：風很舒服。秋深：秋天很深了，但天氣還沒有冷。移牀就堦下：把牀移到臺階下面。看月出林端：看月亮從樹林的頂端升起。有酒欲共飲：有酒想和客人一起喝。無賓可同歡：沒有客人可以一起歡樂。他時遇良友：將來遇到好的朋友。此景復求難：這樣的景象再次尋找就很難了。

赏析

雨停风从好，秋深上天不冷。移床就堦下，看月亮从树林的顶端。有酒想一起喝，没有客人可以同欢乐。将来遇到好朋友，此景又要求很难。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考雨停風從好，秋深上天不冷。移牀就堦下，看月亮從樹林的頂端。有酒想一起喝，沒有客人可以同歡樂。將來遇到好朋友，此景又要求很難。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表