又旋风吟二首 又旋風吟二首

yòu xuán fēng yín èr shǒu

邵雍 宋 邵雍 宋

shào yōng · sòng

标签： 诗词詩詞

近jìn日rì衰shuāi躯qū有yǒu病bìng侵qīn，如rú何hé医yī药yào不bù求qiú寻xún。

轩xuān前qián密mì叶yè自zì成chéng幄wò，砌qì下xià黄huáng花huā空kōng散sàn金jīn。

闲xián看kàn蜜mì蜂fēng由yóu蜜mì意yì，静jìng观guān巢cháo燕yàn垒lěi巢cháo心xīn。

非fēi关guān天tiān下xià知zhī音yīn少shǎo，自zì是shì尧yáo夫fū不bù善shàn琴qín。

近日衰躯有病侵，如何医药不求寻。

轩前密叶自成幄，砌下黄花空散金。

闲看蜜蜂由蜜意，静观巢燕垒巢心。

非关天下知音少，自是尧夫不善琴。

近日衰軀有病侵，如何醫藥不求尋。

軒前密葉自成幄，砌下黃花空散金。

閒看蜜蜂由蜜意，靜觀巢燕壘巢心。

非關天下知音少，自是堯夫不善琴。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

近日身体有病侵衰落，为什么医生不求寻。轩前密叶自成帐篷，砌下黄花空散金。闲看蜜蜂从蜜意，静看巢燕垒窝心。不是关天下知音太少，从此尧夫不好琴。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考近日身體有病侵衰落，爲什麼醫生不求尋。軒前密葉自成帳篷，砌下黃花空散金。閒看蜜蜂從蜜意，靜看巢燕壘窩心。不是關天下知音太少，從此堯夫不好琴。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

这首诗通过描绘诗人病中无聊的心情，以及周围环境的景象，表达了诗人对生活的感慨。'轩前密叶自成幄'形容轩前的树叶密密麻麻，如同自己搭建的帐篷；'砌下黄花空散金'描绘了黄花在台阶下散落，如同黄金般珍贵却无人珍惜。'闲看蜜蜂由蜜意，静观巢燕垒巢心'则表达了诗人对自然生物的观察和感悟。最后两句'非关天下知音少，自是尧夫不善琴'，诗人自嘲自己不善琴，表达了自己不被世人理解的无奈。這首詩通過描繪詩人病中無聊的心情，以及周圍環境的景象，表達了詩人對生活的感慨。'軒前密葉自成幄'形容軒前的樹葉密密麻麻，如同自己搭建的帳篷；'砌下黃花空散金'描繪了黃花在臺階下散落，如同黃金般珍貴卻無人珍惜。'閒看蜜蜂由蜜意，靜觀巢燕壘巢心'則表達了詩人對自然生物的觀察和感悟。最後兩句'非關天下知音少，自是堯夫不善琴'，詩人自嘲自己不善琴，表達了自己不被世人理解的無奈。

赏析

近日身体有病侵衰落，为什么医生不求寻。轩前密叶自成帐篷，砌下黄花空散金。闲看蜜蜂从蜜意，静看巢燕垒窝心。不是关天下知音太少，从此尧夫不好琴。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考近日身體有病侵衰落，爲什麼醫生不求尋。軒前密葉自成帳篷，砌下黃花空散金。閒看蜜蜂從蜜意，靜看巢燕壘窩心。不是關天下知音太少，從此堯夫不好琴。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表