游山三首 遊山三首

yóu shān sān shǒu

邵雍 宋 邵雍 宋

shào yōng · sòng

标签： 诗词詩詞

城chéng邑yì久jiǔ居jū心xīn自zì倦juàn，𬮱yīn阇dū才cái出chū眼yǎn先xiān明míng。

龙lóng门mén看kàn尽jǐn伊yī川chuān景jǐng，女nǚ几jǐ听tīng残cán洛luò水shuǐ声shēng。

太tài室shì观guān余yú红hóng日rì旭xù，天tiān坛tán望wàng罢bà白bái云yún生shēng。

此cǐ身shēn已yǐ许xǔ陪péi真zhēn侣lǚ，不bù为wèi锱zī铢zhū起qǐ重zhòng轻qīng。

城邑久居心自倦，𬮱阇才出眼先明。

龙门看尽伊川景，女几听残洛水声。

太室观余红日旭，天坛望罢白云生。

此身已许陪真侣，不为锱铢起重轻。

城邑久居心自倦，闉闍纔出眼先明。

龍門看盡伊川景，女幾聽殘洛水聲。

太室觀餘紅日旭，天壇望罷白雲生。

此身已許陪真侶，不爲錙銖起重輕。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

城市长期居住在心自己疲倦，因阇才能出眼睛先明白。龙门看尽伊川景，你几乎听残洛水声。太室山观多红天旭，天坛望罢白云生。此身已答应陪真伴侣，不为分文起重轻。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考城市長期居住在心自己疲倦，因闍才能出眼睛先明白。龍門看盡伊川景，你幾乎聽殘洛水聲。太室山觀多紅天旭，天壇望罷白雲生。此身已答應陪真伴侶，不爲分文起重輕。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

本诗描绘了诗人游山所见所感，表达了诗人对自然美景的喜爱和对世俗纷扰的超脱。首联写诗人久居城邑心生厌倦，出城后眼前一亮；颔联写诗人观赏龙门美景，聆听洛水之声；颈联写诗人观赏太室山红日东升，望天坛云雾缭绕；尾联写诗人已经愿意陪伴真人伴侣，不再为世俗琐事所动。本詩描繪了詩人遊山所見所感，表達了詩人對自然美景的喜愛和對世俗紛擾的超脫。首聯寫詩人久居城邑心生厭倦，出城後眼前一亮；頷聯寫詩人觀賞龍門美景，聆聽洛水之聲；頸聯寫詩人觀賞太室山紅日東昇，望天壇雲霧繚繞；尾聯寫詩人已經願意陪伴真人伴侶，不再爲世俗瑣事所動。

赏析

城市长期居住在心自己疲倦，因阇才能出眼睛先明白。龙门看尽伊川景，你几乎听残洛水声。太室山观多红天旭，天坛望罢白云生。此身已答应陪真伴侣，不为分文起重轻。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考城市長期居住在心自己疲倦，因闍才能出眼睛先明白。龍門看盡伊川景，你幾乎聽殘洛水聲。太室山觀多紅天旭，天壇望罷白雲生。此身已答應陪真伴侶，不爲分文起重輕。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表