依韵和王安之卿六老诗仍见率成七 依韻和王安之卿六老詩仍見率成七

yī yùn hé wáng ān zhī qīng liù lǎo shī réng jiàn lǜ chéng qī

邵雍 宋 邵雍 宋

shào yōng · sòng

标签： 诗词詩詞

林lín下xià狂kuáng歌gē不bù帖tiē腔qiāng，帖tiē腔qiāng安ān得dé谓wèi之zhī狂kuáng。

小xiǎo车chē行xíng处chù莺yīng花huā闹nào，大dà笔bǐ落luò时shí神shén鬼guǐ忙máng。

门mén掩yǎn柴chái荆jīng阛huán阓huì远yuǎn，墙qiáng开kāi瓮wèng牖yǒu薜bì萝luó香xiāng。

一yī般bān天tiān下xià难nán寻xún物wù，洛luò浦pǔ清qīng风fēng拂fú面miàn凉liáng。

林下狂歌不帖腔，帖腔安得谓之狂。

小车行处莺花闹，大笔落时神鬼忙。

门掩柴荆阛阓远，墙开瓮牖薜萝香。

一般天下难寻物，洛浦清风拂面凉。

林下狂歌不帖腔，帖腔安得謂之狂。

小車行處鶯花鬧，大筆落時神鬼忙。

門掩柴荊闤闠遠，牆開甕牖薜蘿香。

一般天下難尋物，洛浦清風拂面涼。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

林下狂歌不帖腔，帖腔怎能叫狂。小车行走在莺花盛开，大笔落时鬼神忙。门掩柴荆阛店铺远，墙打开瓮窗薜荔女萝香。一样天下难以寻觅事物，洛浦清风拂面凉。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考林下狂歌不帖腔，帖腔怎能叫狂。小車行走在鶯花盛開，大筆落時鬼神忙。門掩柴荊闤店鋪遠，牆打開甕窗薜荔女蘿香。一樣天下難以尋覓事物，洛浦清風拂面涼。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

此诗为邵雍所作，以狂歌、小车、大笔、门墙等意象描绘了一幅闲适宁静的生活画面。‘帖腔’指拘谨的腔调，‘阛阓’指市井，‘薜萝’指薜荔和松萝，均为植物名。‘洛浦清风’则借用神话传说，表现了诗人对超脱世俗的向往。此詩爲邵雍所作，以狂歌、小車、大筆、門牆等意象描繪了一幅閒適寧靜的生活畫面。‘帖腔’指拘謹的腔調，‘闤闠’指市井，‘薜蘿’指薜荔和松蘿，均爲植物名。‘洛浦清風’則借用神話傳說，表現了詩人對超脫世俗的嚮往。

赏析

林下狂歌不帖腔，帖腔怎能叫狂。小车行走在莺花盛开，大笔落时鬼神忙。门掩柴荆阛店铺远，墙打开瓮窗薜荔女萝香。一样天下难以寻觅事物，洛浦清风拂面凉。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考林下狂歌不帖腔，帖腔怎能叫狂。小車行走在鶯花盛開，大筆落時鬼神忙。門掩柴荊闤店鋪遠，牆打開甕窗薜荔女蘿香。一樣天下難以尋覓事物，洛浦清風拂面涼。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表