依韵和淮南宪张司封 依韻和淮南憲張司封

yī yùn hé huái nán xiàn zhāng sī fēng

邵雍 宋 邵雍 宋

shào yōng · sòng

标签： 诗词詩詞

庭tíng梧wú叶yè半bàn黄huáng，篱lí菊jú初chū受shòu霜shuāng。

向xiàng晚wǎn意yì不bù快kuài，把bǎ酒jiǔ西xī南nán望wàng。

望wàng君jūn不bù见jiàn君jūn，但dàn见jiàn鸿hóng南nán翔xiáng。

正zhèng欲yù思sī寄jì书shū，自zì成chéng书shū数shù行xíng。

庭梧叶半黄，篱菊初受霜。

向晚意不快，把酒西南望。

望君不见君，但见鸿南翔。

正欲思寄书，自成书数行。

庭梧葉半黃，籬菊初受霜。

向晚意不快，把酒西南望。

望君不見君，但見鴻南翔。

正欲思寄書，自成書數行。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

庭梧叶半黄，篱菊开始接受霜。傍晚感到不快，把酒西南望。望你不见到你，但见鸿雁南飞。正想思寄书，从成书几行。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考庭梧葉半黃，籬菊開始接受霜。傍晚感到不快，把酒西南望。望你不見到你，但見鴻雁南飛。正想思寄書，從成書幾行。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

庭梧：庭院中的梧桐树叶。篱菊：篱笆边的菊花。受霜：承受霜冻。向晚：傍晚时分。把酒：端起酒杯。西南望：向西南方望去。鸿南翔：大雁向南飞去。寄书：写书信。自成书数行：信纸自然形成几行字。庭梧：庭院中的梧桐樹葉。籬菊：籬笆邊的菊花。受霜：承受霜凍。向晚：傍晚時分。把酒：端起酒杯。西南望：向西南方望去。鴻南翔：大雁向南飛去。寄書：寫書信。自成書數行：信紙自然形成幾行字。

赏析

庭梧叶半黄，篱菊开始接受霜。傍晚感到不快，把酒西南望。望你不见到你，但见鸿雁南飞。正想思寄书，从成书几行。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考庭梧葉半黃，籬菊開始接受霜。傍晚感到不快，把酒西南望。望你不見到你，但見鴻雁南飛。正想思寄書，從成書幾行。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表