言行吟 言行吟

yán xíng yín

邵雍 宋 邵雍 宋

shào yōng · sòng

标签: 诗词詩詞

言yán不bù失shī仁rén,行xíng不bù失shī义yì。

自zì天tiān佑yòu之zhī,吉jí无wú不bù利lì。

言yán与yǔ仁rén背bèi,行xíng与yǔ义yì乖guāi。

天tiān且qiě不bù佑yòu,人rén能néng行xíng哉zāi。

有yǒu商shāng君jūn者zhě,贼zéi义yì残cán仁rén。

为wèi法fǎ自zì弊bì,车chē分fēn其qí身shēn。

始shǐ知zhī行xíng义yì修xiū仁rén者zhě,便biàn是shì延yán年nián益yì寿shòu人rén。

言不失仁,行不失义。

自天佑之,吉无不利。

言与仁背,行与义乖。

天且不佑,人能行哉。

有商君者,贼义残仁。

为法自弊,车分其身。

始知行义修仁者,便是延年益寿人。

言不失仁,行不失義。

自天佑之,吉無不利。

言與仁背,行與義乖。

天且不佑,人能行哉。

有商君者,賊義殘仁。

爲法自弊,車分其身。

始知行義修仁者,便是延年益壽人。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

说不违背仁,运行不失义。上天保佑了,吉祥而无所不利。说与仁背,行与义乖。天且不保佑,人能走吗。有商鞅的,贼本义仁。为法从弊端,车分自身。才知道修好仁义仁爱的人,这就是延年益寿人。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考說不違背仁,運行不失義。上天保佑了,吉祥而無所不利。說與仁背,行與義乖。天且不保佑,人能走嗎。有商鞅的,賊本義仁。爲法從弊端,車分自身。才知道修好仁義仁愛的人,這就是延年益壽人。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

诗中表达了言行与仁义的关系,指出言行合乎仁义会得到天的庇佑,反之则会受到惩罚。商君的例子说明了不仁不义的行为最终会自食恶果。最后,诗人认为修身行义的人能够延年益寿。詩中表達了言行與仁義的關係,指出言行合乎仁義會得到天的庇佑,反之則會受到懲罰。商君的例子說明了不仁不義的行爲最終會自食惡果。最後,詩人認爲修身行義的人能夠延年益壽。

赏析

说不违背仁,运行不失义。上天保佑了,吉祥而无所不利。说与仁背,行与义乖。天且不保佑,人能走吗。有商鞅的,贼本义仁。为法从弊端,车分自身。才知道修好仁义仁爱的人,这就是延年益寿人。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考說不違背仁,運行不失義。上天保佑了,吉祥而無所不利。說與仁背,行與義乖。天且不保佑,人能走嗎。有商鞅的,賊本義仁。爲法從弊端,車分自身。才知道修好仁義仁愛的人,這就是延年益壽人。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表