学佛吟 學佛吟
饱食丰衣不易过,日长时节奈愁何。
求名少日投宣圣,怕死老年亲释迦。
妄欲断缘缘愈重,徼求去病病还多。
长江一片常如练,幸自无风又起波。
飽食豐衣不易過,日長時節奈愁何。
求名少日投宣聖,怕死老年親釋迦。
妄欲斷緣緣愈重,徼求去病病還多。
長江一片常如練,幸自無風又起波。
分享
译文
吃得饱丰衣服不易过,日长季节怎么愁什么。求名少天投宣圣,怕老年亲释迦。妄想断缘缘越重,要求离开病病还多。长江一片常如练,幸运的是自己没有风又起波澜。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考喫得飽豐衣服不易過,日長季節怎麼愁什麼。求名少天投宣聖,怕老年親釋迦。妄想斷緣緣越重,要求離開病病還多。長江一片常如練,幸運的是自己沒有風又起波瀾。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
此诗表达了诗人对人生无常和佛教信仰的感慨。'饱食丰衣'指生活富足,'奈愁何'则表达了尽管生活无忧,但时间过长也让人感到烦恼。'宣圣'指孔子,'释迦'指佛教创始人佛陀。'断缘'指断绝尘缘,'去病'指寻求解脱。最后两句以长江常起波涛比喻人生无常。此詩表達了詩人對人生無常和佛教信仰的感慨。'飽食豐衣'指生活富足,'奈愁何'則表達了儘管生活無憂,但時間過長也讓人感到煩惱。'宣聖'指孔子,'釋迦'指佛教創始人佛陀。'斷緣'指斷絕塵緣,'去病'指尋求解脫。最後兩句以長江常起波濤比喻人生無常。
赏析
吃得饱丰衣服不易过,日长季节怎么愁什么。求名少天投宣圣,怕老年亲释迦。妄想断缘缘越重,要求离开病病还多。长江一片常如练,幸运的是自己没有风又起波澜。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考喫得飽豐衣服不易過,日長季節怎麼愁什麼。求名少天投宣聖,怕老年親釋迦。妄想斷緣緣越重,要求離開病病還多。長江一片常如練,幸運的是自己沒有風又起波瀾。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考