谢君贶宣徽用少微今已应星文謝君貺宣徽用少微今已應星文

xiè jūn kuàng xuān huī yòng shǎo wēi jīn yǐ yīng xīng wén

shào yōng · sòng

一yī字zì诗shī中zhōng义yì未wèi分fēn，少shǎo微wēi今jīn已yǐ应yīng星xīng文wén。

闲xián人rén早zǎo是shì无wú凭píng据jù，更gèng与yǔ闲xián人rén开kāi后hòu门mén。

一字诗中义未分，少微今已应星文。

闲人早是无凭据，更与闲人开后门。

一字詩中義未分，少微今已應星文。

閒人早是無憑據，更與閒人開後門。

译文

一首诗中含义尚未分明，少微星现在已应验了天象。闲人早就没有了凭证，更不要给闲人开后门。一首詩中含義尚未分明，少微星現在已應驗了天象。閒人早就沒有了憑證，更不要給閒人開後門。

少微星：指北斗七星中的少微星，这里指天象。闲人：指无所事事的人。少微星：指北斗七星中的少微星，這裏指天象。閒人：指無所事事的人。

邵雍此诗以少微星应验天象为喻，表达了对世间事物变化无常的感慨，同时讽刺了那些无所事事却企图开后门的人。邵雍此詩以少微星應驗天象爲喻，表達了對世間事物變化無常的感慨，同時諷刺了那些無所事事卻企圖開後門的人。